压 载 水 公 约 中 文 2004 年 国 际 船 舶 压 载 水 和 沉 积 物 控 制 与 管 理 公 约 本 公 约 各 当 事 国 , 忆 及 《 1982 年 联 合 国 海 洋 法 公 约 》 (UNCLOS)第 196(1)条 规 定 , “ 各 国 应 采 取一 切 必 要 措 施 以 防 止 、 减 少 和 控 制 由 于 在 其 管 辖 或 控 制 下 使 用 技 术 而 造 成 的 海 洋 环境 污 染 , 或 由 于 故 意 或 偶 然 在 海 洋 环 境 某 一 特 定 部 分 引 进 外 来 的 或 新 的 物 种 致 使 海洋 环 境 可 能 发 生 重 大 和 有 害 的 变 化 ” , 注 意 到 《 1992 年 生 物 多 样 性 公 约 》 (CBD)的 目 标 和 通 过 船 舶 压 载 水 传 播 和 引 入的 有 害 水 生 物 和 病 原 体 对 生 物 多 样 性 的 保 护 和 可 持 续 利 用 所 造 成 的 威 胁 以 及CBD1998 年 当 事 国 大 会 (COP4)关 于 海 洋 和 海 岸 生 态 系统的 保 护 和 可 持 续 利 用 的第 ?/5 号决定 , 以 及 CBD2002 年 当 事 国 大 会 (COP6)关 于 威 胁 生 态 系统、 栖息地或 物种 的 外 来 物 种 的 第 ?/23 号决定 , 包括应 对 入 侵物 种 的 指导原 则, 进 一 步注 意 到1992 年 联 合 国 环 境 与 发 展大 会 (UNCED)要 求国 际 海 事 组织(本 组织)考虑通 过 适当 的压 载 水 排放规 则, 考虑到 在 《 环 境 与 发 展里约 宣言》 第 15 条 原 则中 所 述的 和 本 组织海 上环 境 保护 委员会 于 1995 年 9 月15 日通 过 的 第 MEPC.67(37)号决议中 提及 的 预防 措 施 , 还考虑到 2002 年 可 持 续 发 展问题世界首脑会 议在 其 实施 计划第 34(b)段中 要 求采取 所 有 级别行动, 加速制 定 处理 压 载 水 中 外 来 入 侵物 种 措 施 , ——————————————————————————————————————————————— 意 识到 船 舶 压 载 水 和 沉 积 物 的 无控 制 排放已经导致 有 害 水 生 物 和 病 原 体 的 转移, 对 环 境 、 人体 健康、 财产和...