XX 外 文 翻 译 专 业 学 生 姓 名 班 级 学 号 指 导 教 师 组 合 机 床 及 其 自 动 生 产 线 外 文 文 献 翻 译 、 中 英 文 翻 译 --第 1页组 合 机 床 及 其 自 动 生 产 线 外 文 文 献 翻 译 、 中 英 文 翻 译 --第 1页 外 文 资 料 名 称 CONSTITUTE MACHINE TOOL AND ITS AUTOMATION ASSEMBLY LINE 外 文 资 料 出 处 ： JOURNAL OF HEFEI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY 附 件 ： 1.外 文 资 料 翻 译 译 文 2.外 文 原 文 指 导 教 师 评 语 ： 签 名 ： 年 月 日 (用 外 文 写 ) 组 合 机 床 及 其 自 动 生 产 线 外 文 文 献 翻 译 、 中 英 文 翻 译 --第 2页组 合 机 床 及 其 自 动 生 产 线 外 文 文 献 翻 译 、 中 英 文 翻 译 --第 2页 组合机床及其自动生产线 摘要：组合机床及其自动生产线是集机电于一体的自动化程度较高的制造技术和成套工艺装备,它的特征是高效、高质、经济实用,因而被广泛用于工程机械、交通、能源、军工、轻工、家电等行业。本文根据工厂需要,设计一台能高效加工大批量产品的专用组合机床。文章从工艺方案设计、总体设计、部件设计等几部分进行设计。 关键词：组合机床； 自动控制； 机床； 许多情况下，成型加工出来的工件必须在尺寸和光洁度方面进一步精整，以满足它们的设计技术要求。为满足精度公差，需要从工件上去掉小量的材料。通常机床就是用于这种加工的设备。 通过切削工具使工件成型达到所需的尺寸，机床通过其基础构件的功能作用，以控制相互关系，支持、夹紧工具和工件，基本部件列举如下： a) 床身. 这是个主要部件，它为主轴、拖板 箱 等提 供 了 一个基础和连 接 中介 ，在负 载 作用下，它必须使形 变 和振 动保 持最 小。 b) 拖板 箱 和导 轨 . 机床部件（ 如拖板 箱 ） 的移 动，通常是在精确 的导 轨 面约 束 下靠 直 线运 动来实现 。 c) 主轴和轴承 . 角 位 移 是围 绕 一个旋 转 轴线发 生的。该 轴线的位 置 必须在机床中 极 端 精确 的限 度内 保 持恒 定 ，而且 是靠 精密 的主轴和轴承 来提 供 保 证 。 d) 动力 装置 . 电机是为机床普 遍 采 用的动力 装置 ，通过对 各 个电机的合适定 位...
