电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

MT700说明及基本单据翻译VIP免费

MT700说明及基本单据翻译_第1页
1/7
MT700说明及基本单据翻译_第2页
2/7
MT700说明及基本单据翻译_第3页
3/7
1 MT700 格式开立跟单信用证 (1)27:Sequence of Total 报文页次 如果该跟单信用证条款能够全部容纳在该MT700 报文中,那么该项目就填入“1/1”。如果该证由一份MT700 报文和一份MT701 报文组成,那么在MT700 报文的“27”中填入“1/2”,在MT701 报文的项目“27”中填入“2/2”。… … ,依此类推。 (2)40A:Form of Documentary Credit 跟单信用证形式 UCP600 规定,所有信用证都是不可撤销的。该项目内容有以下填法: ①IRREVOCABLE:不可撤销的跟单信用证。 ②IRREVOCABLE TRANSFERABLE:不可撤销的可转让跟单信用证。 ③IRREVOCABLE STANDBY:不可撤销的备用信用证。 详细的转让条款应在项目“47a”中列明。 (3)20:Documentary Credit Number 跟单信用证号码 (4)23:Reference to Pre-Advice 预先通知编号 如果采用此格式开立的信用证已被预先通知,此项目内应填入“PREADV/”,后跟预先通知的编号或日期。 (5)31C:Date of Issue 开证日期 该项目列明开证行开立跟单信用证的日期。如果报文无此项目,那么开证日期就是该报文的发送日期。 (6)31D:Date and Place of Expiry 到期日及到期地点 该项目列明跟单信用证最迟交单日期和交单地点。 (7)51a:Applicant Bank 开证申请人的银行 如果开证行和开证申请人的银行不是同一家银行,该报文使用该项目列明开证申请人的银行。 2 (8)50:Applicant 开证申请人 (9)59:Beneficiary 受益人 (10)32B:Currency Code,Amount 跟单信用证的货币及金额 (11)39A:Percentage Credit Amount Tolerance信用证金额浮动允许范围 该项目列明信用证金额上下浮动最大允许范围,用百分比表示。如:10/10,即允许上下浮动各不超过10%。 (12)39B:Maximum Credit Amount 信用证金额最高限额 该项目用“MAXIMUM” 或“NOT EXCEEDING” 或 “UP TO”(后跟金额)表示跟单信用证金额最高限额。 (13)39C:Additional Amounts Covered 附加金额 该项目列明信用证所涉及的附加金额,诸如保险费、运费、利息等。 (14)41a:Available With … By … 指定的有关银行及信用证兑付方式 该项目列明被授权对该证付款、承兑或议付的银行及该信用证的兑付方式。 ①银行表示方法: 当该项目代号为“41A”时,银行用SWIFT BIC 表示。 当该项目代号为“41D”时,银行用行名地址表示。 如果信用证为自由议...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

MT700说明及基本单据翻译

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部