STANDARD VCS 5737,19 Volvo Car Corporation Established Date: Issue: Page: 2014-02 17 1(11) The English language version is the original and the reference in case of dispute. Den engelskspråkiga versionen är originalversion och ska åberopas i händelse av tvist. Cathodically protective surface treatment with friction requirement Y 100 Katodiskt skyddande ytbehandling med friktionskrav Y 100 With or without top coat Med eller utan täcklack Orientation Orientering This standard has been written to meet the requirements in the EU directive PE-CONS 3627/00 (the ELV directive). Denna standard är tillkommen för att möta kraven i EU-direktivet PE-CONS 3627/00 (ELV-direktivet). This issue differs from issue 16 in that table 1 has been updated regarding conductivity with a foot note 7). Denna utgåva skiljer sig från utgåva 16 genom att tabell 1 har uppdaterats med avseende på konduktivitet med en fotnot 7). Contents Innehåll 1 Scope 1 Omfattning 2 Field of application 2 Tillämpning 3 Definitions 3 Definitioner 4 Surface treatment classes 4 Ytbehandlingsklasser 5 Requirements 5 Krav 5.1 General requirements 5.1 Alllmänna krav 5.2 Appearance 5.2 Utseende 5.3 Adhesion/Cohesion 5.3 Vidhäftning/Kohesion 5.4 High-strength steel 5.4 Höghållfast stål 5.5 Environmental requirements 5.5 Miljökrav 5.6 Mechanical requirements 5.6 Mekaniska krav 5.7 Paintability 5.7 Ö vermålningsbarhet 6 Allowed surface treatments 6 Tillåtna ytbehandlingar 7 Indication in design-engineering documentation 7 Angivelse i konstruktionsteknisk dokumentation Printed copies are u ncontrolled. Print date: 2014-02-04 STANDARD VCS 5737,19 Volvo Car Corporation Issue: Page: 17 2(11) 1 Scope 1 Omfattning Surface treatment Y 100 covers different surface...
