文言文精选语段翻译一、予观弈于友人所,一客数败,(1)嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也
(2)顷之,客请与予对局,予颇易之
甫下数子,客已先得手
局将半,予思益苦,而客之智尚有余
竟局数之,客胜予十三子
予赧甚,不能出一言
后有招予观弈者,终日默坐而已
( 1)( 2)二、列子学射, 中矣,请于关尹子
( 1)尹子曰:“子知子之所以中者乎
”对曰:“弗知也
”关尹子曰:“未可
三年,又以报关尹子
尹子问:“子知子之所以中乎
”列子曰:“知之矣
”关尹子曰: “可矣,守而勿失也
(2)非独射也,为国与身依皆如之
”( 1)( 2)三、齐女徐吾者,与邻妇合烛夜织,吾贫而烛不继,邻妇请无与夜
(1)徐吾曰:“妾日常早,去常后,扫尘以待,为贫故也
(2)今一室之中,益一人烛不为益明,去一人烛不为暗,为何爱东壁余光
”邻妇遂复与织
( 1)( 2)四、起之为将,与士卒最下者同衣食
卧不设席,行不骑乘,亲裹赢粮,与士卒分劳苦
卒有病疽者, 起为吮之
卒母闻而哭之
( 1)人曰:“子卒也, 而将军自吮其疽, 何哭为
” (2)母曰:“非然也
往年吴公吮其父,其父战不旋踵,遂死于敌
吴公今又吮其子,妾不知其死所矣
”( 1)( 2)五、永之氓咸善游
一日水暴甚,有五六氓,乘小船绝湘水
中济,船破,皆游
(1) 其一氓尽力而不能寻常
其侣曰:“汝善游最也,今何后为
”(2)曰:“吾腰千钱,重,是以后”
曰:“何不去之
”不应,摇其首
(3)有顷益怠
已济者立岸上呼且号曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为
且若是,得不有大货之溺大氓者乎
于是作《哀溺》
( 1)( 2)( 3)六、教学相长虽有佳肴,弗食不知其旨也;虽有至道,弗学不知其善也
是故学然后知不足,教然后知困
知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也
故曰:教学相长