《饭店英语》期中考试试卷 考试时间:60 分钟I : 英汉互译(2×10=20 分) 前台 ____________ 叫早电话 ______________ 单人房 ___________ 入住 _________________ 退房 _____________ Identification card/ID ________ Special rate _____________ credit card ______________ guest signature ___________ Area code _____________II 翻译下列句子(3×10=30 分) 1.你想留言吗? Would you like to______ _____ _______? 2. 请问你想和谁通电话? ______ do you _____ .please? 3. 请这边走 ______ _______ please 4. 我帮您提行李好吗? May I ______ you with your ________? 5. 先生您预定房间了吗? Do you ______ a reservation _______ us ,sir? 6. 我会为您填好这张记录表的。 I will____ _____ the form for you 7. 祝您愉快 _____________________ 8. 请告诉我您的护照号码 May I have you_____ _______ , please 9. 对不起让您等了这样长时间 _____ ______ to have kept you ______ so long 10. 请您等一下______________ Please III Reading comprehension (30 分) Receptionist =R Guest =GG: Good morning .my name is Anne Strong .i have reserved a single room with bath for six nights through international long-distance call from Los Angeles .R: Ms.Strong. good morning .yes ,we do have a reservation for six nights here .would you like to register now ?G: Yes R: May I see you passport ,please ?..... ok thank you it’s L-3-2-2-3-5-7-C-BG: No, it’s L-3-2-2-3-5-7-C-B. I’m here on business.R:Thank you ,madam .would you please fill out this form ?G: How much do you chsrge for a single room with bath ?R: It’s 160 inciuding a complimentary buffet breakfast and fruits.G: That sounds nice .R: May I ask how you would like to make your payment ,in cash or by credit card ?G: I would rather pay my bill in cash .R: Sign you name here ,please … ok her is your key card ,your room number is...