从境外将美元汇入中国工商银行北京市分行的汇路指引

- 1 - 1 Remitting US DOLLAR to Industrial and Commercial Bank of China， Beijing Municipal Branch 从境外将美元汇入中国工商银行北京市分行的汇路指引 Receiving U.S. Dollar remittance in Beijing is simple. Please request the sender to instruct its bank to use the following payment routing information: 您可在北京便利地收到美元汇款，请让汇款人在办理汇款时指示汇款银行根据以下信息确定付款路线： Please remit the fund by T/T to 请使用电汇的方式汇到- - - - -美国银行纽约分行 Bank Of America, N.A. New York Branch, New York CHIPS ABA NO: CP0959 FEDWIRE NO: FW026009593 SWIFT Address: BOFAUS3N ABA No:021000018 For credit to 然 后 贷 记 至 - - - 中国工商银行北京市分行开 立 在美国银行纽 约 分行的账 户（6550-4-90174） Industrial and Commercial Bank of China Beijing Municipal Branch, Beijing, PRC A/C No. 6550490174 CHIPS UID No. 319913 SWIFT Address: ICBKCNBJBJM For further credit to Beneficiary 付给最终收款人 Account Number: 开立在工商银行之账号： Name: 公司名（如收款人为个人此项填收款人姓名）： Address and Telephone No: 详细地址及联系电话： Thank you for banking with Industrial and Commercial Bank of China, Beijing Municipal Branch - 2 - 2 Remitting US DOLLAR to Industrial and Commercial Bank of China， Beijing Municipal Branch 从境外将美元汇入中国工商银行北京市分行的汇路指引 Receiving U.S. Dollar remittance in Beijing is simple. Please request the sender to instruct its bank to use the following payment routing information: 您可在北京便利地收到美元汇款，请让汇款人在办理汇款时指示汇款银行根据以下信息确定付款路线： Please remit the fund by T/T to 请使用电汇的方式汇到- - - - -摩根大通银行纽约分行 JPMorgan Chase New York Branch, New York CHIPS ABA NO: CP0002 FEDWIRE NO: FW 021000021 SWIFT Address: CHASUS33 For credit to 然后贷记至- - - 中国工商银行北京市分行开立在摩...