肖申克的救赎经典台词1
Getbusyliving,getbusydying岌岌余生,岌岌于死2
terriblething,toliveinfear
生活在恐惧中是很可怕的
allIwantistobebackwherethingsmakesense
whereIwon'thavetobeafraidallthetime
我只想回到能适合我的地方
令我不用再担心受怕的地方
Hopeisthegoodthingmaybethebestthings
andnogoodthingeverdies
希望是好东西,也许是世间最好的东西
好的事情从不会逝去
Ittakesastrongmantosavehimself,andagreatmantosaveanother
坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能6
“somebirdsaren'tmeanttobecaged,that'sall
Theirfeathersarejusttoobright
”有的鸟是不会被关住的,因为它们的羽毛太美丽了
Fearcanholdyouprisoner,Hopecansetyoufree
恐惧让你沦为囚犯
希望让你重获自由8
Hopeisadangerousthing
Hopecandriveamaninsane
希望是件危险的事
希望能叫人发疯
Rednarrating:Thesewallsarekindoffunnylikethat
Firstyouhate'em,thenyougetusedto’em
Enoughtimepasses,getssoyoudependonthem
瑞德话外音:这些高墙还真是有点意思
一开始你恨它,然后你对它就习惯了
等相当的时间过去后,你还会依赖它
Rednarrating:Ihavenoid