国际土木工程建筑承包合同-.docVIP专享

下载后可任意编辑22．1 除合同另有规定外，承包人必须保护业主不得因施工和工程维护而产生或导致的任何人员损害、材料损失及财产损失而受任何损失和作任何赔偿，且不因所有与之有关的任何索赔、诉讼、损害赔偿金、诉讼费、开支和费用而受损失，对下列事项所作或与之有关的补偿或损害赔偿除外：（ a ） The permanent use or occupation of land by the Works or any part thereof．工程或部分工程永久使用或占用土地；（ b ） The right of the Employer to execute the Works or any part thereof on，over，under in or through any land．业主在任何土地面上、上方、下面、里面或经过部分施工或部分施工的权利；（ c ） Injuries or damage to persons or property which are the unavoidable result of the execution or maintenance of the Works in accordance with the Contract．按合同规定施工或维护工程而不可避开的人身损害或财产损失；（ d ） Injuries or damage to persons or property resulting from any act or neglect of the Employer ， his agents ， servants or other contractors ， not being employed by the Contractor ， or for or in respect of any claims ， proceedings ， damages ， costs ， charges and expenses in respect thereof or in relation thereto or where the injury or damage was contributed to by the Contractor， his servants or agents such part of the compensation as may be just and equitable having regard to the extent of the responsibility of the Employer，his servants or agents or other contractors for the damage or injury．因业主、其代理人、雇员或其他不为承包人所雇用的承包商的任何行为或过失所造成的人员损害或财产损失，或与之有关的任何索赔、诉讼、损害赔偿金、诉讼费、开支和费用，或曾由承包人、其雇员或代理人承担的，但原本应当由业主、其雇员或代理人或其他承包商负责的那部分涉及损失或损害的赔偿。（2）The Employer shall indemnify the Contractor against all claims，proceedings，damages，costs, charges and expenses in respect of the...