图书出版合同复出合同字( )第 号著作稿名称著 作 权 人下载后可任意编辑图书出版合同甲方(著作权人)： 地址：电话： 邮编：乙方(出版者)： 复旦大学出版社 地址： 上海国权路 579 号电话： 65642892 邮编： 202433作品名称：作者姓名：甲乙双方就上述作品的出版达成如下协议
第 一 条 甲方授予乙方在本合同有效期内，在世界各地区以图书形式出版上述作品中文(含简、繁体字)版的专有使用权
在此期限内，甲方同时将本作品在世界各地区的翻译权、海外重印权、转载权、改编权、音像权、广播权、整理权、注释权、表演权、编辑权、电子出版权和网上出版权作为从属权利授予乙方，并许可乙方将上述权利转授第三方使用，乙方应将因转授第三方使用所获收益的 %向甲方支付使用费
第 二 条 甲方保证拥有第一条授予乙方的权利
如因上述权利的行使而发生侵犯第三者著（译）作权、肖像权、名誉权等情况，由甲方承担全部责任，并赔偿因此给乙方造成的全部经济损失，乙方可以终止合同
第 三 条 上述作品全部篇幅约 千字，其中黑白图插页 面，彩色图插页 面
作品应符合下列要求
（一） 政治上必须符合四项基本原则，无方针、政策性差错
（二） 科学技术内容必须正确无误，反映国内外先进水平
（三） 文稿应结构合理，层次分明，逻辑严密，概念清楚，叙述精练，统一呼应，用词法律规范，文句通顺（通俗读物应做到文笔流畅，易懂易读）
（四） 翻译稿应译文正确，无漏译，符合汉语语法习惯和用词法律规范
对原著中不符合我国国情的内容，应予以删除；对原著中科技性错误或疑问，可加注解说明
（五） 来稿必须达到“齐、清、定”： 齐—— 来稿的文、图必须齐全，图稿应符合制版要求
清—— 文稿用统一的稿纸，字迹端正清楚，外文的文种、字体、字号能明确辨认，改动处勾画清楚，改动多的或反复改动之处要重新誊抄
定——内容确定，稿件发排后一般不再修改、增删
