. . 1 / 5 美国各州的中英文对照图：美国共 51 个州加 1 个华盛顿特区，分5 个不同的时区：一、阿拉斯加 / 夏威夷时区与中国时差 -17 ～ -18 小时（中国早晨9 点，是这两个地区的前一天下午3～4 点）二、 Pacific Time Zone太平洋时区与中国时差 -16 小时（中国早晨9 点，是美国太平洋时区的州的前一天下午5 点）包括：太平洋沿岸州即：WA/OR/CA/NV/ID 三、 Mountain Time Zone 山地时区与中国时差 -15 小时（中国早晨9 点，是美国该时区的州的前一天下午6 点）包括： MT/WY/UT/CO/AZ/NM . . 2 / 5 四、 Central Time Zone中央平原时区与中国时差 -14 小时（中国早晨9 点，是美国该时区的州的前一天晚上7 点）包括：中央平原与南部和东南部地区：ND/SD/NE/KS/OK/TX/MN/IA/MO/AR/LA/WI/IL/MS 五、 Eastern Time Zone东部时区与中国时差 -13 小时（中国早晨9 点，是美国该时区的州的前一天晚上8 点）包括：新英格兰地区、五大湖周边地区、中部与大西洋沿岸地区：ME/VT/NH/MA/CT/RI/NY/PA/MI/IN/OH/KY/WV/VA/NC/SC/GA/FL 美国各州的中英文对照表：阿拉巴马 Alabama AL 阿拉斯加 Alaska AK 亚历桑那 Arizona AZ 阿肯萨斯 Arkansas AR 加利福尼亚 California CA 柯罗拉多 Colorado CO 康涅狄格 Connecticut CT 德拉瓦 Delware DE 佛罗里达 Florida FL 乔治亚 Georgia GA 夏威夷 Hawaii HI 爱德华 Idaho ID 伊利诺 Illinois IL 印地安那 Indiana IN 爱荷华 Iowa IA 肯萨斯 Kansas KS 肯塔基 Kentucky KY 路易斯安那 Louisiana LA 缅因 Maine ME 马里兰 Maryland MD 马萨诸塞 Massachusetts MA 密西根 Michigan MI 明尼达 Minnesota MN 密西西比 Mississippi MS 密里 Missouri MO 蒙大纳 Montana MT 布拉斯加 Nebraska NE 华达 Nevada NV 新罕布什尔 New Hampshire NH 新泽西 New Jersey NJ 新墨西哥 New Mexico NM . . 3 / 5 纽约 New York NY 北卡罗来纳 North Carolina NC 北达科塔 North Dakota ND 俄亥俄 Ohio OH 俄克拉荷马 Oklahoma OK 俄勒冈 Oregon OR 宾夕法尼亚 Pennsylvania PA 罗德岛 Rhode Island RI 南卡罗来纳 South Carolina SC 南达科塔 South Dakota SD 田那西 Tennessee TN 德克萨斯 Texas TX 犹他 Utah UT 维蒙特 ...
