Drilling Rig Components 1
Crown Block and Water Table 天车和井架天车台 2
Catline Boom and Hoist Line 猫头绳悬臂和绞车绳 3
Drilling Line 钻绳 4
Monkeyboard 井架工作台 5
Traveling Block 游动滑车 6
Top Drive 顶驱 7
Mast 轻便井架 8
Drill Pipe 钻杆 9
Doghouse 钻台值班房 10
Blowout Preventer 防喷器 11
Water Tank 水箱 12
Electric Cable Tray 电缆排 13
Engine Generator Sets 发电机组 14
Fuel Tank 燃油箱 15
Electrical Control House 电气控制室 16
Mud Pumps 泥浆泵 17
Bulk Mud Component Tanks 散装泥浆原料罐 18
Mud Tanks (Pits 泥浆池) 19
Reserve Pit 泥浆储备池 20
Mud-Gas Separator 泥浆天然气分离器 21
Shale Shakers 振动筛 22
Choke Manifold 节流管汇 23
Pipe Ramp 管子坡道 24
Pipe Racks 钻杆架 25
Accumulator 蓄压器 Additional rig components not illustrated at right
Annulus 油套管环形空间 27
Brake 制动器 28
Casing Head 井口采油装置 29
Cathead 升降套管用绞车 Equ ipment u sed in drilling 48
Ram BOP 闸板式