公于是独往食,辄含饭两颊边,还,吐与二儿
译文:《世说新语》文言练习第 1 课郗公含饭郗公值永嘉丧乱,在乡里,甚穷馁
乡人以公名德,传共饴之,公常携兄子迈及外生周翼二小儿往食
乡人曰:“各自饥困,以君之贤,欲共济君耳,恐不能兼有所存
”公于是独往食,辄含饭两颊边,还,吐与二儿
后并得存,同过江
郗公亡,翼为剡县,解职归,席苫①于公灵床头,心丧②终三年
"™i—LLLr—LLLr—LLL=LLLL=LLLL=LLLL=LLLL=LLLL=LL—L=LL—L=LL—L=LL—L=LLLL=LL—L=LL—L=LL—L”[注释]①席苫(shdn,山):以草垫为席,坐、卧在上面
古制,父母去世,孝子在草垫上枕着土块睡觉,以尽居丧之礼,叫做“寝苫枕块”这里指周翼以为父母守孝的方式为郗鉴守孝
②心丧:如同哀悼父母一样悲伤,但不穿孝子之服,古制,父母死,服丧三年;外亲死,服丧五个月
郗鉴是外亲,周翼不具丧服而守孝三年,所以称心丧
一、解释下列加点字在文中的含义
公于是独往食独:2•解职归解:3•公常携兄子迈及外生周翼二小儿往食往:4•乡人以公名德以:5
郗公值永嘉丧乱值:,请写出文言中与此同义的其他词:”二、判断下列句子属于哪种文言句式
1•后并得存,同过江
()2•席苫于公灵床头,心丧终三年
()三、根据课文,翻译下面的句子”1•郗公值永嘉丧乱,在乡里,甚穷馁
译文:因:士:2
且不爱其亲而爱他人者,不为悖德乎
译文:第 2 课亲亲之义荀慈明与汝南袁阆相见,问颖川人士,慈明先及诸兄
阆笑曰“士①但可因亲旧而已乎
”慈明曰:“足下相难,依据者何经
”阆曰:“方问国士,而及诸兄,是以尤之耳
”慈明曰:“昔者祁奚内举不失其子,外举不失其仇,以为至公
公旦《文王》之诗,不论尧、舜之德而颂文、武者,亲亲之义也
《春秋》②之义,内其国而外诸夏
且不爱其亲而爱他人者,不为悖德乎
”[注释]①