世界知识产权组织大会、世界知识产权组织成员国会议、

C A/48/23 原文：英文 日期：2010 年7 月20 日 世界知识产权组织成员国大会 第四十八届系列会议 2010 年9 月20 日至29 日，日内瓦 世界知识产权组织大会、世界知识产权组织成员国会议、 巴黎联盟大会和伯尔尼联盟大会 2011 年例会议程草案 总干事备忘录 1. 《世界知识产权组织公约》规定,“协调委员会应„„编拟大会[和]„„成员国会议的议程草案„„”(第 8 条第(3)款)。《巴黎公约》(斯德哥尔摩文本)规定，“执行委员会应„„编拟大会的议程草案„„”(第 14 条第(6)款(a)项）。《伯尔尼公约》(巴黎文本)规定，“执行委员会应„„编拟大会的议程草案„„”(第 23 条第(6)款(a)项)。 2. WIPO 大会、WIPO 成员国会议以及巴黎联盟大会和伯尔尼联盟大会将于 2011 年 9 月26 至 10 月 5 日召开下一届例会。本文件附件一、二、三和四载有关于所述会议各议程草案中至少应列入的议题项目的建议。建议将各该项目列入议程的依据是《世界知识产权组织公约》、《巴黎公约》(斯德哥尔摩文本)和《伯尔尼公约》(巴黎文本)中可适用的规定，或若干领导机构过去的决定。应当指出的是，如情况需要，总干事将在各议程草案中增加其他项目。 A/48/23 第 2 页 3. 拟在将于2011 年举行例会的W IPO 及其他机构的成员国大会的议程草案中列入的项目，按照惯例将一并列入和编成一份单独的、统一编排并加说明的议程草案。 4. 请W IPO 协调委员会通过附件一和二；请巴黎联盟执行委员会通过附件三；请伯尔尼联盟执行委员会通过附件四。 ［后接附件］ A/48/23 附件一 世界知识产权组织大会 2011年例会议程草案中拟列入的项目 选举大会主席团成员 关于2010年计划效绩报告； 2010年临时财务报表；会费拖欠情况 2012-2013年计划和预算 关于知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会的事项 关于发展与知识产权委员会（CDIP ）的事项 接纳观察员 接纳观察员 [后接附件二] A/48/23 附件二 世界知识产权组织成员国会议 2011年例会议程草案中拟列入的项目 选举成员国会议主席团成员 关于2010年计划效绩报告；2010年临时财务报表；会费拖欠情况 2012-2013年计划和预算 接纳观察员 选举W IPO协调委员会的成员 [后接附件三] A /48/23 附件三 巴黎联盟大会 2011年例会议程草案中拟列入的项目 选举大会主席团成员 关于2008年计划效绩报告； 2010年临时财务报表；会费拖欠情况 2012-201...