—1 — 公 文 写 作 中如何减少表达差错 公 文 是 一 种 既 简 单 明 了 又 容 易 出 现 差 错 的 文 种 , 要 想 尽 可 能减 少 差 错 , 主 要 应 具 备 对 语 言 文 字 的 驾 驭 能 力
这 种 能 力 , 是 从事 公 文 写 作 人 员 最 基 本 、最 普通, 而又 最 重要 、最 关键的 基 本 功,也就是 我们常说的 看家本 领
怎样才能 掌握好这 项本 领呢, 现 结合平时核稿中发现 的 差 错 现 象进行剖析
第一,要做到用语措辞准确,切忌词不达意或存在歧义
(这儿特别强调一 下“切忌”与“切记”在用法上的 差 异)
公 文 具 有一定的 法律效力 和约束力 量, 具 有一 定的 权威性
因此, 在用语 方面, 必须做到绝对 准确, 不能 闪烁其词, 模棱两可 , 更不能 产生任何歧义
例如, 在一 次核稿过程中, 我发现 了 这 样一 段话, 它就是 用语 缺乏准确性的 例子
在这 次大行动中, 凡临街门面, 一 律由政府补助资金, 安装统一 模式的 玻璃推拉门
这 段话的 问题, 关键在于“临街门面”一 词的 属性范围, 文 中没有任何界定
我反复阅读了 这 段文 字 的 上下段落, 发现 上下文根本 没有任何表述可 以佐证它界定的 范围, 因此, 对 “临街门面”这 一 概念, 可 以有若干种 理解
一 种 是 :在城区的 临街门面, 由政府补助资金安装玻璃推拉门, 这 可 能 也是 公 文 写 作 人 员 的 本意
但是 , 由于他的 粗心大意, 漏落了 “城区”这 个至关重要 的 界 —2 — 定语,使公文界定的范围出现歧义,除了刚才的理解外,还可以有另外的多种理解:一是在全区范围内凡有街道的地方实施;二是在城区和中心场镇实施;三是在城区和近郊几个场镇实施;四是在乡镇场镇实施