从 刑 、 民 事 案 件 评 析 美 国 诉 讼 制 度 蔡 彦 敏 1994年 6月 12日 深 夜 ， 曾 在 洛 杉 矶 奥 运 会 上 点 燃 圣 火 的 美 国 超 级 橄 榄 球 明 星 O.J.辛 普 森 (Orenthal James Simpson)的 前 妻 尼 科 尔 (Nicole Brown Simpson)和 其 男 友 戈 尔 德 曼 (Ronald Goldman)双 双 被 杀 害 于尼 科 尔 在 洛 杉 矶 的 别 墅 。 现 场 发 现 的 一 些 物 证 使 辛 普 森 成 为 案 件 最 大 的 、 也 是 唯 一 的 嫌 疑 人 ， 并 将 其 置 于相 继 发 生 的 刑 事 诉 讼 被 告 人 和 民 事 诉 讼 被 告 之 位 。 历 时 近 三 年 的 刑 、 民 事 诉 讼 一 直 为 全 美 和 世 界 各 国 格 外关 注 ， 迥 异 的 刑 、 民 事 诉 讼 结 果 使 许 多 人 深 感 诧 异 、 震 惊 和 难 解 其 所 以 然 。 本 文 拟 通 过 该案 而对美 国 诉 讼制 度 进行评 析 。 O.J.辛 普 森 刑 、 民 事 案 件 简介 一 、 刑 事 诉 讼 1994年 6月 下旬， 经洛 杉 矶 市警察局侦查， 地区检察官代表加利佛尼 亚州人 民 向法院对辛 普 森 提出了两项一 级 谋杀 罪指控， 由此而拉开该案 刑 事 诉 讼 的 序幕——预审阶段。 控方检察官主要由基尔 ·格 塞提(Gil Garcetti)、 玛西娅·克拉克(Marcia Clark)和 科 瑞斯托弗尔 ·达顿(Gristopher Darden)等担任，其 中女检察官克拉克担任主控。 美 国 著名律师李·贝利(F·Lee Bailey)、 约翰尼 ·科 卡瑞(Johnnie Cochran)、 罗伯特·夏皮罗(Robert Shapiro)和 艾伦·德 肖微茨(Alan Dershowitz)等则组成 律师团出任辩方律师。 该案 的 审判在 控辩双 方从 304名侯选人 员反复筛选确定组成 了陪审团后在 加州高等法院(Superior Court of the State of Califomia.)正式开始。 高等法院法官兰斯·伊藤(Lance Ito)主审此案 。 在 公开陈述案 情之 后， 控辩双 方便按照程序规定相 继 出示支持控诉 和 辩护的 证 据， 对各 方的 证 人 进行直 接询问或交叉询问。 控方提出的支持谋杀罪成立的证据主要有：在案发现场辛普森野马牌汽车上及其住宅发现的血迹：分别在现场和辛普森家里发现的...
