対日软件外包用语

UI Framework:フラッシュコンテンツ構成検討flash contents 構成研討コモンUIライブラリcommon UI libraryUI レンダラUI rendererFlashPorting作業洗い出し FlashPorting作業内容アプリケーションマネージャApplication managerUIアプレット（コアロジック)UI applet(core logic)UIポーティングレイヤー UI portinglayerシミュレータSimulator日本語英語中国語or解釈あアライメントalignment整列、位置合わせアサインassign分配、割り当て。キーアサイン（key assign）アドオンaddon後から言語機能などを拡張するためのパッケージアスペクトaspect外観、方面アナンシエータannunciatorPICTアンチエイリアスAntialias抗鋸歯アップレットapplet小程序アーカイブarchiveabbrev略語、言葉を短縮したものアクセシビリティaccessibility可訪問性アクセサリAccessories附件アクセスaccess訪問、存取アイドルidle空閑アレー（配列）array数組アーキテクチャarchitecture架構アクターactor操作者アクティビティactivity活発、活動、活躍アプリケーションapplication程序アシストassist手伝う; 手助けするアニメーションanimation動画アイコンicon図標アローarrow→アルファベットalphabetアップデートup date昇級アートワークat workアンダースコアunderscoreunderlineアルファブレンドαfrendαブレンド（アルファブレンド）とは、二つの画像を係数（α値）により合成すること。アクティブactiveアクティブにする。激活inaｃtive不活発な 非アクティブ （非アクティブにする）アクセッサアセットasset资产，有用的东西invalid無効（無効にするー使無効）valid有効的 （有効にするー使有効）インスタンスinstance実例インタラクティビティーinteractivity双方向機能(交互性)イレギュラーirregular不規則であるさま、変則的インタラクティブinteractive（computer）対話型の ,交互，互动インターフェスinterface接口イベントevent事件インスペクタinspector検査（器・員） プロパティインスペクタ：property inspectorイメージimageインプレースinplaceインプレース アップグレード (再インストール)インターバルInterval空隙，间隙インプリメントimplement ハードウエアやソフトウェアに新しい機能や仕様、部品などを組み込むこと。また、実際にその機能を組み込む際の手法も意味する。日本語でいうと「実装」。例えば、ソフトウ...