房产证英文翻译(山东青岛地区)VIP专享

The People's Republic of China Ow nership card of the house Ministry of Construction of the People's Republic of China supervises Ministry of Land and Resources of the People's Republic of China number of registration of the Build :37002 Qingdao Municipal People's Government It is issued and certificated in order to safeguard the owner’s rights and benefits according to Constitution of the People’s Republic of China and City Estate Management Law of the People’s Republic of China.Hereby Certificate. Qingdao Mu nicipal People's Gov ernment: Qingdao Mu nicipal People's Gov ernment Qingdao No Ownership card of the house House Owner Identity certificate type Resident identity card ID number House Location Joint ownership condition Registration time Housing condition Building area (m2) Inner building area (m2) Planned purpose Housing property Land condition Land No. Land use Mode of acquisition for the land use right Land service life area of tenure(m2) inside area of own use (m2) area of public use(m2) Area of common use rights(m2) Ex cu rsu s Hou sing stock transfer of registration transaction Issu e Licence Office seal： Date of issu ing licence: y y mm dd Property right management bureau of the real estate of XX Plane figu re of the real estate chart No