精品文档---下载后可任意编辑英语报刊常用词汇1
节缩词Aussie=Australian(澳大利亚的) biz=business(商业)champ=champion(冠军) con=convict(罪犯)deli=delicatessen(熟食) expo=exposition(博览会)lib=liberation(解放) homo=homosexual(同性恋)pro=professional(专业的,职业的) rep=representative(代表)Russ=Russia(俄罗斯) Sec=secretary(秘书)chute=parachute(降落伞) copter=helicopter(直升机) nat'l=national(全国的) com'l=commercial(商业的,广告)C'wealth=Commonwealth(英联邦) c'tee=committee(委员会)telly=television(电视机) tech=technology(技术)pix=pictures(电影) vet=veteran(老兵,老手)vic=victory(胜利) 2
缩写词从以上数则实例中不难发现,英语新闻标题中常常出现的缩写词主要分为三类:、组织机构等专有名称,如上述例句中的 cppcc (全国政协)和 plo(巴解组织)
又如:UNESCO=United Nations Educational, Scientific And Cultural Organization(联合国教科文组织)IMF=International Monetary Fund(国际货币基金组织)ASEAN=Association Of Southeast Asian Nations(东南亚国家联盟;“东盟”)GATT=General Agreem