常用电梯专业词汇表 第 1 页 共 2 3 页 A absorber 减震器 AC feed back control 交流反馈控制 AC servo 交流饲服 AC single speed 交流单速 actuator 操纵机构，激励器 AC variable frequency 交流调频 adapter 适配器 advanced carriage 超前拖板（选层器） alcove arrangement 电梯U 型排列法 alternate floor 隔层 attendant control 司机控制盒 automatic rescue device 应急救助装置 auxiliary apparatus 辅助装置 auxiliary contact 辅助触点 average car load 平均轿厢负荷 average waiting quest 平均乘客量 axial flow fan 轴流式风扇 B Bail type governor 横轴式限速器 balance chain 平衡链 balance weight 平衡器 balustrade deching 外侧盖板 balustrade skirting (自动扶梯)扶手群板 balustrade 扶手装置 beam pulley 抗绳轮 bearing plate 承重板 bi-parting door 垂直中分门 bipartite magnetic switch 双稳态磁开关 blade connector 刀形连接器 blind hoistway 无门井道 blocking of control circuit 控制电路闭锁 bobbing 绕线管 booster 升压器 bottom car clearance 轿底安全高度间隙 bottom car overtravel 底部轿厢越程 bottom clearance for car 轿底间隙 bottom counterweight overtravel 底部对重越程 brake 制动器 brake contact 制动器触点 brake coupling 制动器联轴器 brake drum 制动轮 brake level 制动器杠杆 常用电梯专业词汇表 第 2 页 共 2 3 页 brake lining 制动器衬套，闸瓦 brake pin 制动器销 brake release time 制动器松闸时间 brake wrench 制动器扳手 bright controlling 光度控制 broken chain contact 断链触点 broken drive chain contact 主驱动链保护装置 broken step chain device 梯级链断裂装置 buffer 缓冲器 bumper 减振器 button switch 按钮开关 buzzer 蜂鸣器 by-pass button 直驶按钮 by-pass valve 溢流阀，旁通阀 C cab 轿厢，座舱 cage door 轿厢门 cable trunk 电缆接头 call assignment 呼梯指令分配 call emitter 呼梯指令发送器 call registration indicator 呼梯登录信号 call-back 召修 calling landing 呼梯 cam lever 偏心柄 capac...
