电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

中英对照2024年版离婚合同书样本版VIP免费

中英对照2024年版离婚合同书样本版_第1页
1/16
中英对照2024年版离婚合同书样本版_第2页
2/16
中英对照2024年版离婚合同书样本版_第3页
3/16
专业合同封面COUNTRACTCOVER20XXPERSONALRESUME甲方:XXX乙方:XXX中英对照2024年版离婚合同书样本版本合同目录一览1.定义与解释1.1双方当事人1.2财产1.3子女1.4离婚原因2.财产分配2.1共同财产2.2个人财产2.3财产转移2.4债务处理3.子女抚养权与探视权3.1子女抚养权3.2子女探视权3.3子女教育与费用3.4子女保险与医疗4.赡养费与子女抚养费4.1赡养费4.2子女抚养费4.3费用支付方式与时间5.离婚手续与时间5.1离婚申请5.2离婚诉讼5.3离婚生效时间6.双方权利与义务6.1双方个人权利6.2双方对子女的权利与义务6.3双方对财产的权利与义务7.违约责任7.1违反财产分配条款7.2违反子女抚养权与探视权条款7.3违反赡养费与子女抚养费条款8.争议解决8.1协商解决8.2调解解决8.3诉讼解决9.合同的变更与解除9.1合同变更9.2合同解除10.适用法律10.1法律适用10.2法律变更11.其他条款11.1隐私保护11.2信息保密11.3合同效力12.附件12.1财产清单12.2子女相关文件12.3其他相关文件13.签署与日期13.1双方签字13.2签署日期14.英文翻译版本第一部分:合同如下:1.定义与解释1.1双方当事人甲方:(姓名),性别:,身份证号码:,住址:。乙方:(姓名),性别:,身份证号码:,住址:。1.2财产本合同所称财产,是指双方在婚姻关系存续期间所取得的财产,包括但不限于房产、车辆、存款、股票、债券、基金、保险以及其他具有经济价值的物品。1.3子女本合同所称子女,是指双方在婚姻关系存续期间所生的子女,包括婚生子女和非婚生子女。1.4离婚原因双方因(请填写离婚原因,例如:性格不合、生活矛盾等)导致婚姻关系破裂,决定共同协商办理离婚手续。2.财产分配2.1共同财产双方同意,按照我国《婚姻法》的规定,将婚姻关系存续期间的共同财产进行分割。共同财产的分割原则是平等分割,但考虑到双方的经济状况、贡献度等因素,可以有所差异。具体分割方案如下:(此处详细列出共同财产的分割方案,包括但不限于房产、车辆、存款、股票、债券、基金、保险以及其他具有经济价值的物品。)2.2个人财产双方同意,各自婚前的个人财产归各自所有,不再进行分割。具体个人财产清单如下:(此处详细列出双方婚前的个人财产清单。)2.3财产转移双方同意,自离婚生效之日起,将双方名下的共同财产中属于对方的部分过户至对方名下,具体操作方式如下:(此处详细描述财产转移的具体操作方式。)2.4债务处理(此处详细描述共同债务的处理方式。)3.子女抚养权与探视权3.1子女抚养权双方同意,子女的抚养权归(甲方/乙方),乙方享有探视权。具体探视时间为每周六上午9点至下午5点,国家法定节假日除外。3.2子女探视权乙方行使探视权时,甲方应予以配合。如甲方擅自阻止乙方行使探视权,乙方有权向人民法院提起诉讼。3.3子女教育与费用双方同意,子女的教育费用由(甲方/乙方)承担。具体教育费用分担方式如下:(此处详细描述教育费用分担方式。)3.4子女保险与医疗双方同意,为子女购买保险和支付医疗费用,具体方案如下:(此处详细描述为子女购买保险和支付医疗费用的方案。)4.赡养费与子女抚养费4.1赡养费双方同意,甲方/乙方(根据实际情况选择)每月支付给乙方/甲方赡养费人民币(金额)元,直至双方去世。4.2子女抚养费双方同意,甲方/乙方(根据实际情况选择)每月支付给乙方/甲方子女抚养费人民币(金额)元,直至子女年满18周岁。4.3费用支付方式与时间双方同意,赡养费和子女抚养费的支付方式为每月5日前,通过银行转账方式支付至对方指定的账户。5.离婚手续与时间5.1离婚申请双方同意,在本合同签订之日起10日内,共同向人民法院提交离婚申请。5.2离婚诉讼双方同意,在离婚申请被人民法院受理后,积极配合法院完成离婚诉讼程序。5.3离婚生效时间双方同意,在离婚诉讼结束后,自离婚判决生效之日起,双方不再具有夫妻关系。6.双方权利与义务6.1双方个人权利双方在离婚后,各自享有个人权利,包括但不限于人身权、财产权、隐私权等。6.2双方对子女的权利与义务双方在离婚后,仍对子女享有法定父母权利与义务,包括但不限于抚养、教育、保护等。6.3双方对财产的权利与义务双方在离婚后,对婚姻关系存续期间的共同财产...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

中英对照2024年版离婚合同书样本版

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部