工程管理专业英语一、Please write the English or Chinese expressions illustrative of the following drawings of typical tender workflow and typical contract workflow
(请写出下图所绘的典型的招标工作流程和典型的合同流程的英文或者中文)二、Translate the following Chinese/English into English/Chine
(把下面的中文/英文翻译成英文/中文)(一)设计/施工过程 design/construct process(二)房地产开发商 the real estate developer(三)投机性住宅市场 the speculative housing market (四)项目管理 project management(五)项目全寿命期 project life cycle (六)项目范围 project scope(七)专业化服务 professional service ( 八 ) 重 大 基 础 项 目 建 设 infrastructure and heavy construction(九)住宅类房屋建设 resident housing construction(十)办公和商业用房建设 institutional and commercial building construction( 十 一 ) 专 业 化 工 业 项 目 建 设 specialized industrial construction (十二)专业咨询师 professional counselor(十三)总承包商 general contractor(十四)价值工程 value engineering(十五)