从俳句看中日文化交流专 业： 学 号：学生姓名： 指导教师： 摘要俳句是一种独特的日本诗歌形式，短而精致，被称为世界上最短的格律诗，以瑰丽的艺术风格和独特的思维形式反映出现实生活，兼具趣味性和观赏性，显示了日本民族自身的想法和情感，迥异于其他国家，所以自诞生起就显示出独特的光辉。而通过俳句，我们也可以看出古代中日文化交流的具体状况，并进而分析两者之间的交流特点以及所创作的俳句的共同性和差异性，从而试图揭示出中日文化交流的神秘面纱。关键词：俳句；中日文化；交流On Sino - Japanese Cultural Exchanges from HaikuAbstractHaiku is a unique form of Japanese poetry, short and delicate, known as the world's shortest metrical poetry, with a magnificent artistic style and unique way of thinking reflects the real life, both interesting and ornamental, showing Japan The nation's own ideas and emotions, very different from other countries, so since the birth of showing a unique glory. Through the haiku, we can also see the specific situation of ancient Sino-Japanese cultural exchanges, and then analyze the characteristics of communication between the two and the creation of haiku commonality and differences, and thus try to reveal the mystery of Sino-Japanese cultural exchange veil.Keyword: Haiku; Chinese and Japanese culture; communicatio目录NANCHANG UNIVERSITY...............................................................................................ITHESIS OF BACHELOR............................................................................................I摘要..............................................................................................................................3Abstract........................................................................................................................4第一章 俳句的发展....................................................................................................61.1 俳句的概念.................
