给下一任志愿者的信姓名田斯文性别女派出单位沈阳师范大学毕业院校沈阳师范大学专业汉语国际教育学历硕士任期15.03-16.01电子邮箱1259059443@qq.com赴任国家韩国赴任学校水原女子高中正文：11 个月的韩国任教生活即将结束，新一批的志愿者老师们马上就要来韩国体验一年的教学生活，将近一年的时间，我的感受很多，希望能够给下一届的汉语老师带来一点帮助。我会从学校概况、教学概况、和生活情况三个方面来说。学校概况：水原女高是在京畿道的水原市，水原算是韩国的大城市，交通和其他设施都很方便。水原女高是京畿道教育厅下的公立高中，有大概 70 年的历史，是一座很有名气的学校。学校的女孩们都很有礼貌，见到老师会主动问好，对老师非常尊重也非常可爱。你平常可以多和她们接触，她们会给你带来很多欢乐。水原女高对汉语课程较为重视，高二开设汉语课，每班每周 3 节。高三每班每周 2 节。但是由于经费问题，在汉语课上可能不能像私立高中一样有很多道具。学校的老师对汉语老师比较尊重，一般都是保持着不远不近的关系。在水原女高，我们的办公室跟搭档是分开的，我们的办公室在外语组，只有 4个人，所以有的时候沟通会存在问题。我在这有三个搭档，两个教学搭档，一个管理老师，我和管理老师在一个办公室，管理老师大概 40 多岁，是教英语的，她人还是很热情，但是有一点强势。她会负责你生活上的所有事物，有什么事要尝试跟她沟通。教学概况：我在水原女高的第一个学期，负责高二、高三两个学期的汉语课程。高二主要负责生词的教学，文化教学和课文的部分教学，需要做 PPT，但是任务还是很轻松的。高三基本不用负责什么，大部分时间是充当复读机站在教室后边。第二学期，我只负责高二的汉语课，但是相对要准备的也变多了。学校有一个好处是，除了正常的课程外，没有任何其他的附加课程，课后课家长课都没有。假期的时候，我们要坐班，我会讲两门课：会话和 HSK。但是，学生只有几个，所以也不累。关于搭档，高三的搭档是一个年龄稍大的女老师，人很和善，但是平常接触不多。高二的搭档，明年就不在水原女高了，所以高二的搭档会是什么样，现在也不清楚。生活方面：在国外，最重要的一点是照顾好自己的生活。吃：老师是可以选择去食堂吃的，但是我们办公室会在办公室订饭。我建议你来的时候还是选择跟搭档去食堂，因为在办公室会有很多问题，而且他们永远就吃那两样东西。住：住的条件我挺满意的。房子大概 20 平米，离学校大...
