压载水管理计划 BWMP(MEPC127(53))BALLASTWATERMANAGEMENTPLAN(MANUAL)TomeettherequirementsofRegulationB-1ofINTERNATIONALCONVENTIONFORTHECONTROLANDMANAGEMENTOFSHIP'SBALLASTWATERANDSEDIMENTS,2004ANDTHEIMORESOLUTIONMEPC.127(53)GUIDELINESFORBALLASTWATERMANAGEMENTANDDEVELOPMENTOFBALLASTWATERMANAGEMENTPLANS(G4)Thisplanshouldbekeptavailableforinspectiononrequestbyaportstatecontrolofficerorbyaportstatequarantineofficer.1.ThisManualiswritteninaccordancewiththerequirementofRegulationB-1oftheInternationalConventionfortheControlandManagementofShip'sBallastWaterandSediments,2004(theconvention)andtheassociatedGuidelines.2.ThepurposeoftheManualistomeettherequirementsforthecontrolandmanagementofship'sballastwaterandsedimentinaccordancewiththeguidelinesfortheballastwaterManagementandtheDevelopmentofBallastWaterManagementPlansresolutionMEPC127(53)(TheGuidelines).Itprovidesstandardoperationalguidancefortheplanningandmanagementofship'sballastwaterandsedimentsanddescribessafeprocedurestobefollowed.3.Thisplanmaybeinspectedonrequestbyanauthorizedauthority.4.Itistheowners/operatorsormaster'sresponsibilitytoregularlyreviewtheplanandensurethattheinformationcontainedthereinisaccurateandupdated.Note:ThePlanistobewrittenintheworkinglanguageofthecrew,ifthetextisnotinEnglish,French,orSpanish,theplanistoincludeatranslationintooneoftheselanguages.-1-Ship'sNameShiptypeOwnerManagerFlagPortofRegistryInternationalCallSignClassificationSocietyGrossTonnageIMONumberLength(OA)Length(BP)BeamDepthSummerLoadDraftDeepestBallastDrafts(NormalBallastandHeavyweatherBallast)TotalBallastCapacityBallastWaterManagementMethodsUsedIdentification(Rank)ofBallastWaterManagementOfficer-2-ThisdocumenttobecirculatedtoshipsstuffthatwillberesponsibleforBallastWaterManagement,bytheholderofthecopy.Afterreading,theBallastWaterManagementPlanitistobesignedandReturnedtotheBallastWaterManagementOfficerNameRankDateJoinedSignatureanddate-3-Whenanychange/amendmentismadetochapter,anew‘TableofContents'pageshallalsobesenttogetherwitht...
