Module 4 MusicSection Ⅲ Integrating Skills & Cultural CornerⅠ.重点单词1.passerby n. 过路人,行人2.regulate v. 规定,管理,整顿3.shrink v. 变小,减少4.handle n. 柄,把手5.tap v. 轻拍,轻敲,轻叩6.spotted adj. 有污迹的,有斑点的7.liveliness n. 活泼,快乐,生动8.scene n. 活动领域9.present v. 赠送,颁发 ( 礼物、奖品等 ) 10.honour v. 尊敬,敬重11.therefore adv. 因此,所以12.voluntary adj. 自愿的→volunteer n. 志愿者13.vacant adj. 空的,空缺的→vacancy n. 空白14.relief n. (痛苦、忧虑等的)解除,减轻→relieve v. 解除15.relax v. 使放松,使轻松→relaxing adj. 令人放松的→relaxed adj. 放松的→relaxation n. 放松,消遣16.collection n. 收藏,收藏品→collect v. 收集17.charm v. 吸引,使陶醉→charming adj. 迷人的18.signify v. 表示,表明→significant adj. 意味深长的→significance n. 意义;含义19.symbolic adj. 象征的,作为象征的→symbol n. 象征20 . critic n. ( 文 艺 ) 批 评 家 → critical adj. 批 评 的 → criticize v. 批 评→criticism n. 批评,责备Ⅱ.核心短语1.all_of_a_sudden 突然间2.dance_to_the_music 伴着音乐跳舞3.draw_upon 利用,凭借,依赖4.in_addition_to 除此之外,另外5.miss_the_point 没抓住重点;没听清楚6.come on 加油,得了吧7.put on 穿上8.take...seriously 认真对待9.push one's way 挤进10.deal with 处理11.on the other hand 另一方面Ⅲ.经典句式1.我挤进人群,发现一支四重奏乐队正在演奏……I push my way through the crowd and find a quarter of musicians playing...2.街头音乐家保持了一种文化的生机,而这种文化在我们紧张忙碌……已近乎消失。The street musician is keeping alive a culture which has almost disappeared in our busy...3.她们一开始演奏就证明了“女子十二乐坊”的成员……The moment they start to play, it is clear the members of Twelve Girls Band...译文助读街头音乐这是一个温暖的星期六的下午,在巴塞罗那老街区的一条繁忙的小路旁。行人在教堂前围成了半圆,围观着什么人或什么事。我挤进人群,发现一支四...