Period Ⅲ Developing ideas课前自学导引人们说“一图道千言”，但最简单地看一看书籍和以它们为基础的电影，就会有人质疑这句俗语。很多时候，好书最终会变成电影里的失败之作。好电影需要好故事。如果是这样，荷马的《奥德赛》是西方最早也是最伟大的一部讲述故事的作品，为什么从来没有一部同样伟大的电影是根据它拍摄的呢？电影需要强有力的角色。那么，为什么以《了不起的盖茨比》为基础的电影从来没有被称赞为伟大呢？电影当然需要令人印象深刻的人物形象，那么为什么《爱丽丝梦游仙境》最终只是被描述成 “有趣”的电影呢？这背后的一个关键原因是，虽然阅读一本书通常需要几天的时间，但一部电影通常持续不到两个小时。这意味着伟大的书籍在搬上大屏幕时可能会删掉情节和人物。这一点即使是非常成功的哈利波特电影也无法避免，这些书的粉丝们因为没有看到他们最喜欢的一些角色出现在电影版本中而失望。当故事情节不像我们在书中想象的那样时，电影也会让我们失望。以史诗般的电影《特洛伊》为例，该片部分取材于荷马的《伊利亚特》，观众对此褒贬不一。争议最大的是被选中扮演海伦这个角色的女演员。很多人认为她不符合海伦的“世界上最美丽的女人”这一称号的标准，这在一定程度上影响了人们对这部电影的看法。一千个读者眼中就有一千个哈姆雷特。此外，书籍和电影是两种不同的媒体形式，因此有不同的规则。考虑到这一点，也许我们应该根据电影本身来判断它，而不是参照它的原始来源。有意思的是，近年来观众转向了《夏洛克》或《广告狂人》等电视连续剧，这些连续剧可以有很多角色，情节也可以逐渐发展。也许，有一天，F·斯科特·菲茨杰拉德最受敬仰的作品的读者会发现他们被《了不起的盖茨比》的剧集吸引住了。课堂合作探究1escape v. (从危险或糟糕的处境中)逃离，逃避，摆脱 n. 逃离，逃脱(P45)归纳拓展(1)escape from 从……逃脱escape (doing) sth. 逃过(做)某事(2)have a narrow escape 死里逃生，幸免于难①The woman managed to escape_from the fire with her baby.那个妇女设法带着孩子逃出了火场。②He was lucky to escape_being_punished/punishment.他幸运地逃脱了惩罚。③The couple had_a_narrow_escape from the fire.这对夫妻从火灾中死里逃生。易混辨析 注意下面两个短语的区别：escape from prison 越狱；escape prison 逃过牢狱之灾。 (1)单句语法填空①Fortunately, ...
