商铺租赁转让合同书商铺租赁转让合同书 1 出 租 方: (以下简称甲方) 承 租 方: (以下简称乙方) 根据《中华人民共和国合同法》及有关规定,为明确甲方与乙方的权利义务关系,双方在自愿、平等、等价有偿的原则下经过充分协商,特定立本合同
第一条 租赁内容 甲方将位于 省 市 县 路 北极星商业广场 号商铺使用权(房屋建筑面积为 平方米)租赁给乙方作为经营 使用
第二条 租赁期限租赁期________年,自________年____月____日起至________年____月____日止
第三条 租金及缴纳方式 一、甲乙双方议定年租金为 万元
租金按年支付
二、租金从合同第 贰________年开始递增,递增幅度为 %
年房租(以万为单位精确到小数点后两位)为:年____月____日为 万元
________年____月____日)为 万元
________年____月____日)为 万元
________年____月____日)为 万元
第________年(________年____月________年____月____日)为 万元
第四条 双方的权利和义务 甲方: 一、甲方应保证所转让出租的房屋及设施完好并能够正常使用
二、甲方负责为乙方办理营业执照提供房产证明及相关手续
三、甲方保证乙方租期________年,乙方保证承租________年,如任何一方违约,则按年租金的 20%向守约方支付违约金
乙方: 一、在国家法律、法规、政策允许的范围内进行经营及办公
二、合同有效期内,对所租赁的房屋及设施拥有合法使用权
三、按合同内容按时交纳租金
四、在租赁期间不得另行转租、转借、抵押等,否则甲方有权利收回该房,并不退还保证金 10 万元
第五条 付款方式及时间 一、乙方付给甲方 元人民币为房屋保证金,(本保证金在合同截 止日,乙方保证房屋无损交