乒乓球运动tabletennis男子单打men'ssingles单打singles女子单打women'ssingles双打doubles男子双打men'sdoubles团体赛teamevent女子双打women'sdoubles混合双打mixeddoubles男子团体men'steam女子团体women'steam乒乓球运动员paddler['pædlɚ]裁判umpire['ʌmpai]ə连击doublehit两跳doublebounce出界out擦网netball擦网出界netout擦网重发let擦边edgeball发球serve无遮挡发球no-hidingservice旋转发球spinservice发球不转knuckleservice发球得分serviceace发球失误missedservice发球下网fall接发球servicereception直握球拍pen-holdgrip横握球拍tennisgrip击球hit;stroke追身球bodyhit扣球smash旋转spin上旋topspin下旋backspin侧旋sidespin削球chop弧旋球loop前三板firstthreestrokes提拉lift发球抢攻attackafterservice推push相持sustainedrally挡block挡板barriers球台table网net胶皮gum胶粒pimple海绵胶拍sponge40毫米球40millimeterball台面playingsurface边线sideline底线endline中台middlecourt准备---发球ready-serve搓球push决胜局decidinggame五局三胜Bestof5games橙色球orangeball反胶拍pimples-inbat接发球receive白色球whiteball拦击volley擦边球edgeball反手削球backhandchop球拍racket正胶拍pimples-outbat反手击球backhandstrokes接球员的左半区receiver'slefthalfcourt打乒乓球需要速度speed,协调balance,灵敏agility,柔韧flexibility,协作coordination和良好的步法goodfootwork。乒乓球英语术语[2006-12-2420:21:00|By:冷飞虎]AEnglish-ChineseTableTennisDictionary(Version:2002-5-26)Aarons,HughesRuth||(USA)1936and1937WorldChampion(Women’ssingle)accuracy|准确(性)|n.ace|发球得分|n.adjust|调整|v.advantage|优势|n.aggressive|具有进攻性的|a.agile|灵活的|a.agility|灵活(性)|n.all-out|全攻型的|a.anall-outhitterall-round|全能的,技术全面的|a.It’sgoodtohaveanall-roundgameandplayallthestrokesproperly.||Americangrip(SeeSeemillergrip)np.angle(closedangle;openangle)|角度(合角/朝下,仰角/朝上)|n.anti-(anti-topspin;anti-loop)|防(上旋,弧旋,旋转)|pref.anti-doping|反兴奋剂的|a.theWorldAnti-DopingAgency(WADA)|世界反兴奋组织|Anti-dopingcode|反兴奋剂条例|antispin|防转胶皮|n.aninvertedrubbersheetthat’sveryslick,sospindoesn’ttakeonit.Itusuallyhasadeadspongeunderneath.It’smostlyusedfordefensiveshots.Alsoknownasanti.arc|弧线|n.arm|手臂|n.upperarm|大/上臂|assessment|评估|n.attack|进攻|v.adevastating~(?)attackafterserve|发抢(发球抢攻的缩略)|attackonserve|接发抢(接发球抢攻的缩略)|attacker|攻击型选手,进攻方|n.BEnglish-ChineseTableTennisDictionaryback|背|n.back|后面的|a.backhand|反手|n.Ashotdonewiththerackettotheleftoftheleftelbowforaright-hander,thereverseforaleft-hander.Backhandbacksidedrive/loopbacking|抵,顶|n.backspin|下旋,下转|n.Atypeofspinusedmostlyondefensiveshots.Whenyouchoptheball,youproducebackspin.Thebottomoftheballwillmoveawayfromyou.Thisisalsocalledchoporunderspin.backward|向后|adv.badge|胸徽,袖徽等标牌|n.balance|平衡|n.agood~ofspeedandspinball|球|n.band|带子,套子|n.head~额带,wrist~护腕Barna,Victor||(HUN)1930,1932,1933,1933and1935WorldChampion(Men’ssingle)barrier|球挡|n.bat|球拍|n.bat|球拍|n.bedown|落后|v.beat|打败|v.BEL|比利时|BelgiumBengtsson(StellanBengtsson)|本格森(瑞典)|(SWE)1971WorldChampionbent|弯曲|v.Bergmann,Richard||(AUT)1937,(ENG)1939,1948and1950WorldChampion(Men’ssingle)bestfour(ofseven)|七局四胜制|np.bestthree(offive)|五局三胜制|np.besttwo(ofthree)|三局两胜制|np.blade|(乒乓球)底板|n.Theracket,usuallywithoutcovering.|无覆盖物的球拍|shakehand~|横握式底板|penhold~|直握式底板|Japanesepenhold~|日本式直握底板|Japanesehinokisingleply~|日本式桧木地板|...