帝国的毁灭(中英双字)VIP专享

高二英语舞台剧开场：（旁白）InApril1945,theRussianandAmericanarmieslinkedupforthefirsttimeonthebanksoftheriverElbe.Atthesametime,SoviettroopssurroundedBerlin.HitlerinBerlinislikeaturtleinajar.1945 年，同盟国军队在易北河会师。与此同时，苏军正在猛攻柏林。身处柏林的希特勒，俨然已成为瓮中之鳖。旁白同时利用 PPT 播放炮轰柏林影片PPT：1945AprilFuhrerbunker1945 年四月元首地堡第一幕［汉斯克莱勃斯］：（指着地图）Theenemymadeabreakthrough.TheytookZossenandareadvancingtowardsStahnsdorf.Theyareatthenortherncityborder，betweenFrohnauandPankow.Intheeast,theyreachedLichtenbergandKarlshorst.敌人可能会突破防线。在南边，他们占领了佐森正朝斯坦斯多夫扑来。他们在柏林北郊的弗勒瑙区和潘科区之间活动。在东部，他们已到达利希滕贝格、马尔斯多夫、卡尔斯霍尔斯特一带。［希特勒］:IfSteinerattacks,everythingwillbealright.如果斯坦纳发起进攻，一切都会好起来的［汉斯•克莱勃斯］:（缓慢、迟疑地）MeinFuhrer■■■（停顿）Steiner...元首……斯坦纳……［阿尔弗雷德•约德尔］:（低声地）Steinerdidn'thaveenoughforce.Theattackdidn'ttakeplace.斯坦纳没有足够的兵力。没有发动进攻。［希特勒］:（面目凝重地、颤抖地摘下眼镜）Thefollowingstayhere:Keitel,Jodl,KrebsandBurgdorf.凯特尔、约德尔、克莱普斯和布尔格多夫留下来。（其他人离场，在场人员表情凝重）（怒不可遏地）Thewasanorder.Steiner'sattackwasanorder.Howdareyouignoremyorders?Isthiswhatitcameto?Themilitary,everybodyliedtome.EventheSS.（起身，指手画脚）Thegeneralsarenomorethanabunchofdisloyalcowards.那是个命令！让斯坦纳进攻是个命令！你们竟敢违抗我的命令？事情到了这种地步吗……所有的部队都在欺骗我！甚至连党卫军也是！这些将军们都是些不忠不义的懦夫！［威廉•布格道夫］:（着急、快速地,义正言辞地）Idon'tallowthat……元首，我不允许你羞辱军人……［希特勒］:（激动地打断）Cowards,traitorsandincompetents.我养的这些懦夫！叛徒！饭桶！［威廉•布格道夫］:（义正言辞地）Fuhrer，thisisoutrageous.元首，这有些过分。［希特勒］:ThegeneralsarethescumoftheGermanpeople.（摔笔）Nosenseofhonour.Youcallyourselfgeneralbecauseyouspentyearsattheacademy…whereyouonlylearnttouseknifeandfork.Foryears...