黄昏海的故事作者：[日]安房直子 彭 懿译海边的小村子里，有一个针线活儿非常好的姑娘
她名字叫小枝，但是谁也不知道姑娘姓什么
哪里出生的、几岁了，更是没有一个人知道了
许多年前的一个夏天的黄昏，海面上撒满了夕阳的金粉，像金色的鱼鳞一样，密密麻麻地涌了过来
就是在那个时候，这姑娘来到了村里的裁缝奶奶家
“那时的情景，我忘不了啊
没有一丝风，后院的栅栏门却‘啪哒、啪哒’地响了起来
我停下针线活儿，咦，好像是谁来了，是隔壁的阿婆送鱼来了吧
我这样 想着，就站起来走了过去
可没想到，栅 栏门那里站着一个没见过的小姑娘，正瞅着我哪
背后是大海，夕阳映在后背上，看不清脸
穿着黄色的夏天穿的和服，系 着黄色的带子
你是谁啊听我这么一问，姑娘用沙哑的声音回答说‘小枝’，然后，就一句话也不说了
唉，到底是什么地方的姑娘呢
我也半天不做声了
于 是，姑娘小声地央求我说：‘在追我哪，把我藏起来吧
’见我呆住了，姑娘又央求我说：‘我帮您做针线活儿，让我留一阵子吧
’…… 喏，就这样，名叫小枝的姑娘，便在裁缝奶奶家里一边帮忙，一边住下了
小枝很能干……不过一年的工夫，裁缝奶奶就挣了很多钱
于是，奶奶为小枝买了大衣橱、漂亮的梳妆台
“你呀，早晚也是要出嫁的啊
”可小枝听了这话，脸都白了，吓得说不出话来了
那有着七个抽屉的漂亮的衣橱，小枝的手连摸都不摸一下
那镶嵌着贝壳的美丽的镜子，小枝连自己的脸都不照一下
也就在这个时候，裁缝奶奶想，这姑娘恐怕有一个怕人的秘密吧
……小枝说出了这样一个故事： “那时候，我喜欢的人生病了，不管吃什么药、看什么医生、怎么念咒语，也治不好只剩下等死了
我听说只有一个获救的方法，就是把一片活海龟的龟壳削成 粉，化在水里喝了……于是，我就每天去海边，等着海龟 的到来
就这样，是第几天了呢
一个夏天的黄昏，海上风平浪静，当连一个 浪也不再涌起的时候，一头大 海龟慢吞
