CUPL 某大牛校友 关于律所面试、笔试准备经验谈CUPL 某大牛校友 关于律所面试、笔试准备经验谈这位师兄去英国、美国留学过，如今在上海某著名律所工作，他知识面很广、见地很深，又乐于助人，经师兄同意，我整理了他的几篇回帖，希望能对大家有所帮助。假如大家有其他进一步的问题，可以给师兄发邮件，师兄的联系方式是站短我我可以转告你。关于 CUPLers 进顶级律所进顶级律所特别是进外资所和顶级的内资所（方达,海问等），与学校法学方面好不好，并没有特别的关联。因为这些用人单位招 ENTRY, 看的是你的英语写作，口语等能力。CUPL 据我个人所知，一直到最近（不清楚是否有变化），本科院没有普通法的课程（如清华的普通法精要，UIBE 王军等的比较货物买卖法，合同法等直接用英文案例授课），学生自己摸索学习居多。而且多年以前（现在不清楚）的英文好的学生似乎第一选择是留学深造，不是直接就业（如当年 99 三牛 2 个 OXFORD，1 个 UCL，后来都进了 MAGIC CIRCLE 的 HK OFFICE)。所以从进入外资所和顶级内资所的绝对人数和比例来说，cupl 相比复旦等就要少些（综合北京和上海）。其实 CUPL 每届本科生中具备出色英文能力的为数不少，过去因为学校主要的就业大方向和大环境都是公务员，公检法。还记得很多年前毕业时候楼道里面哥们见面，都是说北公啊，留京啊。而不是哥们我君合啊，哥们你海问啊，呵呵。当然律师事务所，特别是精英所每年招收 ENTRY LEVEL 一般不多，如方达,海问,CC,FF 等，无法成为 CUPL 每届那么多人的就业主流。关于如何加强法律英语写作和阅读1 上 SEC.GOV 查查一些中国公司的招股说明书（先上清科/投资中国网，查询你想看的 IPO 公司的信息，主要是找到上市的代码。EC.GOV 上的 Quick EDGAR Tutorial ，用公司名/代码查询相关公司信息。)然后会跳出来一系列的信息，查询 PROSPECTUS）。里面的附录会包括 IPO 前第一轮，第二轮融资的 SPA 和 SHA. 里面有不少合同条款的制式表达，把这些抄写（上海宁港叫好记性不如烂笔头）下来，熟记熟背。 范文祥的 2 本书里面又不少是来自 BP 的标准合同条款（法律出版社，有 2本），将这些条款进行中英文互译。重点在仲裁条款，补偿条款，保密条款等，这些通常是很多律师行笔试的素材。关于 MEMO 写作，目前公开出版的没有太好的教材。鄙人在英美留学时用的LEGAL WRITING 的教科书用于 CHINA PRACTICE 并不是很适用。建...
