山东省巨野一中 2013-2014 学年高中英语 电视小视角学案 冀教版必修 2 You might know Joe Cheng from the popular Taiwanese drama It Started with a Kiss (《恶作剧之吻 》). In the show, he plays the most popular boy in high school. Although thousands of girls have fallen in love with him for his cute smile and strong body, Cheng, 27, doesn't want to rest on his good looks. He made the move from modeling to acting six years ago, and now he is trying another career – this time, to be a singer. Cheng worke d on his first album, Joe Cheng's Day, for a year. It came out on September 7. Cheng's life has had many ups and downs. His parents divorced (离婚) when he was in primary school and he has lived with his father ever since. After he dropped out of high school, he took on all kinds of jobs before being spotted by a scout (星探) for a modeling agency (模特经纪公司). Cheng said his key to life is "keeping a positive outlook (前景) and making the most out of life".Cheng admitted that he got bad grades when he was in high school. But he was still very popular at school. "I was very active (活跃的) in the student union and I was elected ( 当 选 ) president. I liked to organize parties and field trips, so many teachers and students knew me," he said.Cheng once dreamed of becoming a cartoonist (漫画家), and he regrets that he never did it. Now he hopes his teenage fans can learn from his life. "When you are in school, just focus on studies," Cheng said. "Every young heart is eager (渴望的) to explore the world outside. But take your time. Finish your studies first." 汉语解读： 你可能知道来自台湾的流行剧，配备有一个吻开始乔郑（“恶作剧之吻”）。在展会上，他在高中了最流行的男孩。 1虽然数以千计的女孩爱上了他，他可爱的笑容和强有力的机构，程，27，不想休息，他的美貌。 除了录制自己的 CD，郑练了他的音乐录影带的。由于他的身高，188 厘米，这不是一件容易的事。 “我对舞蹈噩梦，”他说。 郑的生活经历了许多波折。离婚（离婚），他的父母时，他在小学，他与父亲生活至今。在他高中辍学后，他就曾经在各种工作之前，由一个球探发现一个模特）。程说，他的生命的关键是“保持积极的人生观（前景），使多数脱离生命”。 郑承认，他成绩不好了，他在高中时。但是，他仍然在学校非常受欢迎。 “我非常活跃（活跃的）在学生会，我被选为（当选）主席。我喜欢的政党和组织实地考察，因此，许多教师和学生认识我，”他说。 郑曾梦想成为一名（漫画家），他感到遗憾的是，他从来没了。现在，他希望他十几岁的球迷们可以学习他的生活。 “当你在学校，只集中于研究，”郑说。 “每一颗年轻的心渴望（渴望的），去探索2
