序： 老子与我们同行 ◇魏淑青 当今社会正处于转型阶段，我们在制作电视节目时惊喜地发现，很多电视观众越来越热衷于中国传统文化，主要可以归结为两个方面：一方面，大家是想获得知识，陶冶情操，享受生活；另一方面，是想通过了解传统文化的精华，以更好地把握今天，展望明天
这更加坚定了我们《百家讲坛》坚持“让专家学者为百姓服务”的栏目宗旨，让更多的专家学者走出象牙之塔，走向人气指数最旺的民间，去为普通百姓服务
江南大学古代文献研究所所长姚淦铭教授，就是这些从象牙之塔走出来的学者中的一位
那么，应该让姚老师讲些什么呢
我们很多人都觉得，他长得挺“卡通”的，很有老子遗风，就让他讲《老子》吧（《老子》也叫《道德经》）-当然，这只是个玩笑
重要的是，他不仅对《老子》有比较深入系统的研究，同时他也有比较强的亲和力，这可能更为电视观众接受
那么，《老子》又是一本怎样的书呢
我不妨在这里引用美国作家麦克·哈特说的一段话，他在《影响人类历史进程的 100 名人排行榜》中说道，在中国浩如烟海的书籍中，在国外被人广泛翻译和阅读的一本书就是在两千多年以前写成的《道德经》
在西方社会，《道德经》比儒家经典更受欢迎，至今少说也有 40 种译本
除《圣经》以外，任何书籍在数量上都无法与《道德经》相提并论
我想，大概这也就是前几年《纽约时报》将老子列为古今十大作家之首的原因吧
但我们不禁要问，《老子》只有短短五千字，它涵盖了很多妙义，告诉了我们许多法则，内容几乎涉及到了当今社会的方方面面，它在国外名气又是那么大，却为什么不为我国的普通百姓所了解、所熟知、所运用呢
这固然有《老子》一书太艰深、太抽象等方面的原因，但毋庸置疑，也有传播方面的原因
那么，以“百家讲坛，坛坛都是好酒”为制作理念的《百家讲坛》栏目，如何做到“古为今用”，而且是为普通百姓所“用”呢
也就是说，我们应该如何将《老子》推向普通百姓，让他们看
