电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

民航广播稿 中英对照

民航广播稿 中英对照_第1页
1/12
民航广播稿 中英对照_第2页
2/12
民航广播稿 中英对照_第3页
3/12
1关门后安全检查女士们、先生们:您今日乘坐得就是天合联盟成员—中国南方航空公司前往___得 C Z___航班(中途降落___)。我们得飞机将要推出滑行,为了保证驾驶舱导航系统得正常工作,请您关闭手提电话及包括具有“飞行模式”功能得所有电子设备。现在客舱乘务员将进行安全检查,请系好安全带,调直座椅靠背,收起小桌板(与座椅脚踏板),靠窗边得旅客请协助将遮光板拉开。本次航班全程禁烟,请不要在机上任何区域吸烟。感谢您得合作!La die s a nd Gent l e m en,Th is is Chi na S o u thern A i rl i ne s,a S ky T e am Me m b e r f li g h t CZ ___T o___(Via___)、Our aircra ft w i l l b e pushing ba ck s ho rt l y、 T o e nsu r e c o ckp i t na v iga t i o n system safet y op e ration, p lea s e d o no t use your m o bil e ph on es a n d certai n e l ect roni c d evi c e s thro u ghou t t h e f lig h t, inclu d ing t hose w it h f lying m o d e electron i c de vi ces、 For you r s a fety, p lease f as ten your s ea t belts, c los e your t r a y table, (return you r footrest to its i ni tial p osition) and put y our seat b a ck to t h e u p ri g h t position、 If you ar e s i ttin g be s i d e a w indo w, p le ase help us by open ing t h e su nsh ad e s、 This is a n on-smo k i ng fl i ght, please do n ot smok e o n board、 Th a n k you for your c oopera t io n!2 致礼欢迎词尊敬得女士们、先生们:您们好!欢迎您乘坐天合联盟成员中国南方航空公司航班。本次航班得(主任)乘务长____,及(包括___名日/韩籍乘务员在内得)全体机组成员向您致以最诚挚得问候。[延误:本次航班由于___(飞机晚到/机场天气不符合飞行标准/航路交通管制/机场跑道繁忙/飞机/等待旅客登机/旅客行李未装完/装货等待/临时加餐/等待随机文件)造成了延误,耽...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

民航广播稿 中英对照

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部