2014 第二季德法经济步履蹒跚The eurozone's two largest economies both performed worse than expected in the second quarter of this year
欧盟最大的两个经济体今年第二季度经济发展都低于预期
German GDP contracted by 0
2% in the three months to the end of June, figures show, after growing by 0
7% in the first quarter
Germany's Federal Statistics Office said the economy was "losing momentum" after its trade balance had a negative effect on economic development
And official figures show the French economy saw no growth in the quarter
France has now seen two quarters of zero growth
The lack of growth was weaker than many economists had expected
France's statistics agency, INSEE, said that GDP had "remained steady" in the second quarter
It said that manufacturing output decreased again after a "high number of potential extra day