弗兰克思想的转航与悖论——兼评《白银资本》及其在中国引发的争议

弗兰克思想的转航与悖论——兼评《白银资本》及其在中国引发的争议 [摘要]《白银资本》标志着弗兰克新的世界体系论的初步确立。在这本书中，弗兰克把中国看作世界经济体的中心，重塑了 1400—1800 年的世界历史。他的观点在中国学界引起了广泛的争议。的确，弗兰克的理论具有自身难以克服的悖论，但不应忽视《白银资本》在方法论上的启示意义。[关键词]弗兰克；世界体系论；《白银资本》；康德拉捷夫周期二十多年来，自 19 世纪形成的西方现代知识系统越来越受到人们的质疑，反“西方中心论”成为学界一股流行的思潮。弗兰克继萨义德、伯纳尔之后再次举起反叛的大旗——他主张以一种更充分的人类中心的全球范式来对抗欧洲中心范式。《白银资本》就承担起了在全球范式指导下重塑1400—1800 年“真实的世界历史”的使命。个中气魄令人震撼，《白银资本》中译本问世以来在中国学术界反响很大，甚至近几年浮出水面的自由派与新左派论战也因此而激化。中译本仅一年多的时间就印刷多次，并出了第二版，创下了学术译着出版史上新的奇迹。一、弗兰克思想的转航《白银资本》是弗兰克思想转航的路标之作，标志着他与沃勒斯坦为代表的世界体系论相异的新的世界体系论的初步确立。弗兰克原本是世界体系理论派的一员骁将，他以拉美为阵地，经实地考察而写成的《依附性积累与不发达》、《世界积累，1492 年—1789 年》等都在该学派的历史上占据着重要位置。但八十年代末期，弗兰克开始与其他世界体系论者发生分歧，几度撰写争论文章，后于 1993 年与吉尔斯合编《世界体系：五百年还是五千年?》，在该文集中，弗兰克相对于世界体系论的替代性理论已初露端倪。弗兰克这次思想转航的导火线，据他自己说，是阿布-卢格霍德的《在欧洲霸权之前：1250 年—1350 年的世界体系》，该书揭示了“13 世纪世界体系”的存在，认为它是 1450 年以后形成的现代世界体系的前身，这促使弗兰克重新思考他早已有的暗中怀疑：现代世界体系可能有更早的起源。由此，借着对阿布-卢格霍德的书评，他开始了构建新的世界体系的历程。关于这次转航，陈燕谷先生还提供了一种解释。弗兰克在《世界性积累》的序言里说过，他的目的是要在亚非拉三大洲的范围内阐述依附理论。然而，他的理论在亚洲，尤其是印度和中国遇到了麻烦，因为，除了东印度群岛外，这里的社会结构并没有被欧洲人彻底地改造，也没有成为依附于欧洲宗主国的边缘地区。更令弗兰克惊奇的是，这里似乎存在着一个以...