高考语文 助学与模拟菁华百则翻译 素材VIP专享

1. 孔子论信孔子说：“一个人如果不讲信用，真不知道他怎么处世，这就像牛车没有輗，马车没有軏一样，那车怎么能走呢？” 子贡问怎样治理政事。孔子说：“备足粮食，充实军备，老百 姓对政府就信任了。”子贡说：“如果迫不得已要去掉一项，在这 三项之中去掉哪一项呢？”孔子说：“去掉军备。”子贡又问：“如果迫不得已还要去掉一项，在这两项之中又去掉哪一项呢？”孔子回答说：“去掉粮食。因为，自古以来谁也免不了一死，没有粮食不过是饿死罢了，但一个国家不能得到老百姓的信任就要垮掉。” 子张问如何才能使自己到处都能行得通。孔子说：“说话要忠信，行事要笃敬，即使到了蛮貊地区，也可以行得通。说话不忠信，行事不笃敬，就是在本乡本土，能行得通吗？站着，就仿佛看到忠信笃敬这几个字显现在面前，坐车，就好像看到这几个字刻在车辕前的横木上，这样才能使自己到处行得通。”子张把这些话写在腰间的大带上。 2. 孔子因材施教 子路问：“听到了就实行起来吗？”孔子说：“有父兄在，怎么能够听到了就随便实行起来？”冉有问：“听到了就实行起来吗？”孔子说：“听到了就实行起来。”公西华问孔子：“仲由问‘听到了就实行起来吗’，您说‘有父兄在’；冉求问‘听到了就实行起来吗’，您说‘听到了就实行起来’。我有些不明白，大胆来问问您。”孔子说：“冉有做事往往畏缩不前，因此我鼓励他；仲由的勇气一人抵几人，敢于作为，所以我让他慎重。” 齐景公问孔子怎样治理国家。孔子答道，“国君的行为要符合国君的要求，臣子的行为要符合臣子的要求，父亲的行为要符合父亲的要求，儿子的行为要符合儿子的要求。”齐景公说，“说得好啊！要是真的国君的行为不符合国君的要求，臣子的行为不符合臣子的要求，父亲的行为不符合父亲的要求，儿子的行为不符合儿子的要求。即使有粮饷俸禄，我能来享用它吗？” 季康子向孔子问起为政之道。孔子回答，“政这字意思就是正。你率先端正自己，依正道而行，谁还敢不端正呢？” 子路问为政之道。孔子回答，“自己给百姓先带头，然后才能激励百姓勤劳地耕作。”子路请求再多讲一点，孔子又说，“这样作用不懈怠！” 3. “大同”与“小康” 从前，孔于曾加过鲁国的蜡祭。祭记结束后，他出来在宗庙门外的楼台上游览，不觉感慨长叹。孔子的感叹，大概是感叹鲁国的现状。言偃在他身边问道“老帅为什么叹息？”孔子回答 说：“大道实行的时代，以及夏、商、周三代英明君王当政的时代， 我...