菲利普·罗斯的《美国牧歌》中伦理悲剧的本质探讨【摘要】荣获普利策奖的小说《美国牧歌》被认为是小说家菲利普·罗斯近 20 年艺术创作中最杰出的作品。本文采用文本细读法对其进行分析解读,该作品以犹太家庭内部文化冲突为线索,并结合所处时代的历史文化背景表现来自不同民族的美国人在当代美国社会的境遇,他们的困惑与挣扎、追梦与幻灭、爱与恨的交织、希望与绝望共同构筑了一个意义纷呈的小说世界。【关键词】菲利普·罗斯；《美国牧歌》；美国梦美国社会尽管菲利普·罗斯的《美国牧歌》创作并出版于 20 世纪 90 年代末,却向人们展现了从 20 世纪初至 60 年代的半个多世纪特别是越战时期的美国社会缩影。这 50 多年中,美国社会历史文化剧烈变迁,几乎每 10 年就有一个主题,从爵士时代到经济大萧条,从残酷的二战到所谓的“丰裕社会”中的“垮掉的一代”,再到疯狂叛逆而又暴动的 60 年代,美国社会的文化变迁频繁而又深刻,每一时代都有着鲜明的标志和印迹。利沃夫家族三代就生活在这激变的时代中。不同的社会背景赋予了利沃夫家族三代人各自不同的美国梦想以及追求和实现这些梦想的不同方式:娄更倾向于犹太传统,期望以一种犹太的方式追寻美国梦;塞莫尔更倾向于美国化,希望以一种地道美国的方式追寻梦想;而梅丽则摈弃了犹太传统和美国主流价值观,将梦想定位在了“受压迫和剥削者的自由和解放”,她想以一种暴力和激进的方式来达到自己的梦想。一、美国梦的破灭每一代在成长中塑造性格、人生理想的时代背景各不相同,随着时间地推进,直至梅丽的最后登场,利沃夫一家三代在暴乱的 60 年代开始汇合,矛盾冲突也空前交错,小说至此达到了高潮。此外,利沃夫家族三代的美国梦在各自成长的时代形成,却在同一个时代幻灭。二战后美国历史的荒谬性定义了美国梦虚幻的本质。在《美国牧歌》中,罗斯突出了历史之于美国梦演进的深刻作用。不同的历史赋予他们美国梦不同的意义,具有讽刺意味的是,仍然是历史摧毁了它们。历史与美国梦之间的悖论构成了小说的情节主线,也使得该小说在这一充满悖论的主线中阐发出了深刻的历史意蕴。作为一个在美国中产阶级通婚家庭背景下成长的孩子,梅丽早期接受了父母的中产阶级价值观的教育,比如信仰上帝、努力工作、为国家服务等,也立足做一个美国中产阶级家庭的标准女孩。但随着年龄的增长,成长在动乱年代(尤其是越战阴影)的梅丽对这些美国主流价值观逐渐开始质疑。她感觉到父亲身体力行的价值观念并不足以帮助他们处理...
