中西方文化差异对建筑的影响姓名：张思予 学号：5203012090 [摘要] 传统的世界建筑体系多姿多彩，承载着不同区域的不同文化，不同信念。从总体上看，传统世界的建筑可以分为七个体系：分别为欧洲建筑、中国建筑、古埃及建筑、伊斯兰建筑、古代西亚建筑、古代印度建筑、古代美洲建筑。从传统建筑的细节方面来说,传统的中西方建筑的差异主要有：材料方面的差异，建筑结构的差异,建筑布局的差异以及建筑观念的差异.造成中西方传统建筑差异的主要原因是中西方建筑文化的差异。中国古代建筑以其精致的木质建筑结构,讲究的是对称美，有着与儒家思想相结合的建筑理念。西方的建筑同样以自己在各个时期独特的建筑风格记录在历史的每个朝代，发出璀璨的光辉。通过对中西方建筑差异的比较,可体现出中西方各自在观念文化上，制度文化，物质文化的差异性和优越性。 ［关键词] 中西文化建筑中西方传统建筑影响建筑是人“衣食住行”的四大物质条件之一，它与我们的生活有直接且密切的联系。建筑不能脱离它所在的环境，因此建筑最能直觉地反映民族特征，美国建筑教育家罗泊桑教授说：“凡是伟大的建筑，都不仅能在功能上作出回答，也是在对人类的心灵与精神上做出回答„„。建筑的物质形式是社会的直观表达，是最能反映当代历史的,甚至在一片毁灭的废墟中，它也能象征一种文化传统和它的思想性。”我们比较中西方文化的差异及其对建筑的影响，要从整体的文化脉络,从文化的形成以及不同民族文化之间最主要的本质出发。 一、建筑与文化的关系歌德把建筑称作是“凝固的音乐”和“石头的史书".从文化形成的过程来看，建筑是多种矛盾的综合体，主要表现在两个方面：建筑是历代文化的积累和延续，它是一种凝固了的文化，是能够让当代的人亲眼看到,长期保存的一种文化状态；另一方面,建筑是一种超前的文化,它要求建筑师要有预见性,有超前的眼光，各种具体的规划设计都要留有余地，不是说改就能改的，假如缺乏远见会造成严重后果。所以，讨论中西方文化的差异，从文化的宽阔角度探究建筑，不仅能够提高人们的精神文明水平，也能够促进不同文化范畴间的沟通. 二、中西文化的基本差异不论古今中外，人的基本的人性都是一样的。人都有七情六欲，喜怒哀乐,贪生而惧死，都有所喜恶，都有爱憎之心,都有执着于现实和追求理想的本能，这就是人的共性和普遍性。但是，由于地域环境、生存方式、社会经济背景、进展的历史过程等各种因素的不同，使各个民族都有自己的特性，而中...
