云计算术语(中英文对比) 1
自由计算 free computing 2
弹性可伸缩 elastic and scalable 3
主机 host / instance 4
硬盘 hard disk/ volume 5
密钥 key 6
公开密钥 public key 7
映像 image / mapping 8
负载均衡 load balancing 9
对象存储 object storage 10
弹性计算 elastic computing 11
按秒计费 charged by seconds 12
多重实时副本 multiple real-time copy 13
安全隔离 security isolation 14
异地副本 long-distance copy 15
后端系统 back—end system 16
前端系统 front—end system 17
写时拷贝技术 copy-on—write technique 18
控制台 console 19
监控台 dashboard 20
远程终端 remote terminal 21
服务端口 service port 22
模拟主机 simulation host display 显示器 23
路由器 router 24
多路万兆光纤 multiple 10000MB optical fiber25
密码验证登录 password authentication login 26
静态 IP static IP 27
动态 IP dynamic IP 28
混合云 hybrid cloud 29
SLA Service Level Agreement 服务级别协议 30
分布式存储 distributed storage 31
存储柜 locke