经济社会下树立新的粮食安全观目前中国粮食安全领域面临许多挑战和严峻考验,抑制了中国粮食稳定持续健康的发展
进入“十二五”时期,我国的经济社会发展条件和发展环境发生了重要变化,形势将更加复杂、多变,对粮食安全也提出了更高的要求,这在客观上为中国特色粮食安全思想的发展与创新提供了现实背景
为了保障我国的粮食安全,需要对我国的粮食安全观进行梳理,形成适应当前国内经济社会形势的新粮食安全观
虽然我国已经有学者提出了新粮食安全观,但都还相对零散
如提出开放的粮食安全观(孔祥智,2001),可持续发展的粮食安全观(曹峻2008;孙梅君,2004),以口粮安全为核心的粮食安全观(黄季焜,1999;曹荣湘,2005)等等
本文在已有的新粮食安全观的基础上,更加系统的阐述了粮食安全观的内涵、新旧粮食安全观的差异,分析了当前国内外经济社会形势,提出了更加全面的新粮食安全观
一、粮食安全观的内涵粮食安全观来源于“粮食安全”概念的提出,而粮食安全的中文名词根据联合国粮农组织提出的“foodsecurity”翻译而来的
由于粮农组织提出“foodsecurity”的背景是发生了二战以来最严重的世界粮食危机,并且提出的粮食安全(foodsecurity)概念是“保证任何人在任何时候都能得到为了生存和健康所需要的足够食物”
中国学者认为保障生存和健康的最基本的食物就是粮食,食物安全本质上就是粮食安全
因此,国内约定俗成将“foodsecurity”翻译成“粮食安全”,而不是直译为“食物安全”
这种翻译本身就体现了一种特定的粮食安全观
但是如果直译为“食物安全”又无法体现出某些食物(主要是粮食)在保障人类生存需要方面的特殊性,过于泛泛而指
所以,本文仍然沿用“粮食安全”的翻译,但并不特指粮食②
“粮食安全观”这个名词可以分解为三个部分进行解释:“粮食”并不是狭隘意义上特指某种农产品或所谓的“粮食产品”③,