社会性别与贸易概要报告ZoRandriamaroZoRandriamaro(作者)是马达加斯加的社会性别和人权活动家。作为社会学专家,她提供培训,并担任一些国际发展机构的社会性别、经济和贸易顾问,包括联合国机构和美国国际开发署(USAID)。她是非洲社会性别与经济改革(GERA)地区项目的前任经理,最近加入了妇女环境与发展组织(WEDO)的理事会。CharlieSever(编辑)是BRIDGE的研究与交流官员。她在社会性别与发展领域的多个方面拥有工作经验,最近涉足的方面包括公民权、性取向、贸易和援助方式。MariamaWilliams(外部顾问)是国际经济学顾问、CenterofConcern的准成员、国际社会性别与贸易网络(IGTN)的研究顾问。她担任“新时代妇女发展选择”(DAWN)的“全球化和贸易的政治经济”项目的联合研究协调员,同时也是“促进宏观经济和贸易的社会性别视角”国际工作组的成员。她还是牙买加法律和经济研究所的主任。感谢HazelReeves为本报告的编辑工作提供了支持。还要感谢KathrynO'Neill进行了审稿。本期“概要报告”的出版得到了英国国际发展部(DFID)贸易工作组和加拿大政府通过加拿大国际发展署(CIDA)提供的资金支持。我们还要感谢爱尔兰发展合作署(DCI)、瑞典国际开发合作署(Sida)、瑞士发展合作司(SDC)以及英国国际发展部为BRIDGE项目提供的长期支持。BRIDGE成立于1992年,位于英国国际发展研究所(IDS)内,专门从事社会性别与发展领域的研究和信息服务。通过为政策制订者和项目实施人员提供丰富的社会性别相关信息,BRIDGE将理论、政策与实践衔接起来,从而支持他们开展社会性别倡导和主流化工作。“最新报告集”系列的其它出版物:社会性别与人口流动,2005社会性别与信息通信技术,2004社会性别与公民权,2004社会性别与武装冲突,2003社会性别与预算,2003社会性别与艾滋病,2002社会性别与文化变迁,2002社会性别与参与,2001这些报告集和BRIDGE的其它所有出版物(包括“简报”)都可以从BRIDGE网站免费下载,网址:http://www.bridge.ids.ac.uk。纸面版本在IDS网上书店有售,网址:http://www.ids.ac.uk/ids/bookshop/index.html,或从IDS书店订购,地址:InstituteofDevelopmentStudies,UniversityofSussex,BrightonBN19RE,电子邮件:bookshop@ids.ac.uk,电话:+44(0)1273678269,传真:+44(0)1273621202。发展中国家的组织可索取有限份数的纸面版本(更多信息,请联系BRIDGE:bridge@ids.ac.uk)。目录缩略语.........................................................................................................................................................v报告提要...................................................................................................................................................111.简介......................................................................................................................................................442.社会性别、贸易与发展......................................................................................................................662.1贸易、贸易政策与发展....................................................................................................662.1.1什么是贸易?........................................................................................................................662.1.2贸易政策与贸易自由化........................................................................................................662.1.3贸易为何是一项发展事宜?................................................................................................772.2为何需要在贸易背景下考察社会性别?..........................................................................882.2.1什么是社会性别?.........................................................................