《小妇人》英语读后感篇一：中英小妇人读后感LittleWomen美国的画家摩西奶奶在写给孩子们的书信中，说道：“我不知道怎样的生活更美好，我能做的只是尽力接纳生活赋予我的，让每一个当下完好无损。”看到这句话，我想起了《小妇人》中马奇家四姐妹的故事。Mose,theAmericanpainter,said,“Idon’tknowhowtoliveabetterlife.WhatIcandoistrytotakemylifetome,sothateverynowandthenbeingoodcondition.”.”Toseethissentence,Ithinkofthe“littlewoman”inthefoursistersintheMadgestory.《小妇人》是由美国作家露易莎·梅·奥尔科特所著，一部以美国南北战争为背景，以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。小说受到当时的大思想家爱默生的影响，强调了个人尊严与自立自律的观念；内容平实却细腻，结构单纯而寓意深远，富有强烈的感染力。“Littlewoman”waswrittenbytheAmericanwriterLuisaMayAlcott,afamilyethicsnovel,basedontheAmericanCivilWarasthebackground,andthelifeofthefoursistersinthenewEnglandareainnineteenthCentury.NovelsbywasagreatthinkerofEmerson,stressedtheimportanceoftheconceptofpersonaldignityandself-relianceandself-discipline;contentplainbutdelicate,simpleinstructureandfar-reachingimplication,richstrongappeal.《小妇人》是一本以女性角色为主，强调女权意识的半自传体小说。以平实清新的笔调，为我们描绘了一幅幅温馨感人的家庭画面，一个个惟妙惟肖的人物形象，唤起人们内心对家的那份归属感。文中注重表现女性意识，宣扬美好品质。“Littlewoman”isafemalerole,emphasizingthefeministconsciousnessofthesemiautobiographicalnovel.Inplainandfreshstyle,wedepictthedepictingawarmandmovingpictureinthefamily,avividcharacters,arousepeople’sheartoftheshareownership.Inthepaper,weshouldpayattentiontotheperformanceoffemaleconsciousnessandpromotethegoodquality.故事中的小贝丝是我最爱的人物。她，害羞又胆小。在四姐妹中，她是最没有野心的孩子。父母的小院落，就是她的桃花源，邻居送的小钢琴，满足了她最大的心愿。小小的她，帮着佣人做家事，帮助穷人做善事。可遗憾的是，生命之花还未盛放，病魔已匆匆带走了这位纯真善良的小天使。很多年来，每次读到贝丝因病逝去，我都会潸然而下。LittleBessismyfavoritecharacterinthestory.Sheisshyandtimid.Inthefoursisters,sheisthemostambitiouschild.Thecourtyardisherparents,thePeachGarden,neighborstosendasmallpiano,meetherbiggestwish.Small,shehelpedtodohousework,helpthepoordogood.Unfortunately,thefloweroflifeisnotyetbloming,adisease,haverushedawaytheinnocentangel.Formanyyears,everytimeIreadBess’spassing,Iwillbemoveddown.故事中的大姐美格，是位美丽可爱的姑娘。少女时代，她也曾埋怨过家庭的贫穷，不满于工作的辛苦。她也曾精心打扮参加社交舞会，欣羡着光鲜亮丽的名利场。渐渐地，美格长大了，她走下了爱慕虚荣的空中楼阁，走进了柴米酱醋茶的婚姻生活。她曾羡慕的富家女萨利，结婚后来她的小院子做客，反倒羡慕起她和丈夫那安静宜人，温馨愉快的家庭氛围。ThestoryofsisterMEG,isabeautifulandlovelygirl.Theyounggirls,shealsocomplainedaboutthefamily’spoverty,thehardwork.Shewasdressedinadebutanteball,aglamorous’vanityfair.Gradually,MEGgrewup,shewentunderthevanityofthedailynecessitiessaucevinegarandteacastlesintheair,intomarriage.ShehadenviedtherichgirlSally,getmarriedthenheryardguest,butratherenvyherhusbandandthequietandpleasant,warmandhappyfamilyatmosphere.书中的女主角乔是作者的影子，写来更具光彩。她生性豪放，强调自我奋斗在家中乔很关心姐妹们，在她们受到伤害时呵护有加，在她们作出成绩时备加赞赏，同时也对不足之处提出自己的意见和批评。乔的性格特立独行，有自己的尺度，不受外界影响，人既独立，又十分和谐地统一于家庭的氛围里...
