杭州师范大学硕士研究生招生考试命题纸2020年考试科目代码211考试科目名称翻译硕士英语（本考试科目共10页，第1页）杭州师范大学2020年招收攻读硕士研究生考试题考试科目名称：翻译硕士英语说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。I.Vocabularyandgrammar(30’)SectionAMultiplechoice(20’)Directions:BeneatheachsentencetherearefourwordsorphrasesmarkedA,B,CandD.Choosetheanswerthatbestcompletesthesentence.MarkyouranswersontheANSWERSHEET.1.Creativityshouldnotbeasanexceptionaltalent;itisabasicskillthatcanbemasteredwiththerightteaching.A.replacedB.perceivedC.cultivatedD.probed2.Theseguestsweretothehostforhisgraciousandimpressivehospitality.A.contemptuousB.resentfulC.obligedD.mighty3.Whateverweattempttodo,wemustn’tourmainobjective.A.attainB.rejectC.losesightofD.prosecute4.Withthepassageoftime,somewordsarebeginningtoanewsense.A.goaboutB.takeonC.drawuponD.turnout5.Tourism,particularlyecotourism,helpspromoteofwildlifeandnaturalresources.A.conservationB.distinctionC.extinctionD.aspiration6.Despitethechangesinthiscountry,manytoughissuesremainunsolved.A.radicalB.reversibleC.rigorousD.insensible7.Lifeisstressful,soitisalwaysdifficulttowork,schoolandfamily.A.encounterB.eliminateC.illuminateD.prioritize8.Peoplewhodiabeteshavetominimizetheirdailyconsumptionofsugar.A.makeupforB.crackdownonC.takefancytoD.arestrickenwith9.Thecitywasparalyzedbythetransitstrikeforbetterwages.A.subjectivelyB.imaginablyC.virtuallyD.positively10.Thechangesbroughtaboutbydigitaltechnologieshaveimpactedthewholeworld.A.novelB.adverseC.profoundD.prospective11.Thecampsarenotusualtent-typecamps.Theyaremostlylong-established,structures,oftenwithstrangeIslamicnames.A.historicalB.monotonousC.permanentD.raw杭州师范大学硕士研究生招生考试命题纸2020年考试科目代码211考试科目名称翻译硕士英语（本考试科目共10页，第2页）12.Amongallthechangesresultingfromthe______entryofwomenintotheworkforce,thetransformationthathasoccurredinthewomenthemselvesisnottheleastimportant.A.massiveB.quantitativeC.surplusD.formidable13.ThemanufacturinginChinaisexpectedtocontinuetoexpandin2019despitetheslightdeclineofanindex.A.versionB.sectorC.questD.factor14.Researcherssaythatcigarettesisnecessarytodramaticallyreducethechanceofcardiovascularproblems.A.carryingoutB.breakingoutC.cuttingoutD.puttingout15.Economicrecessionswillweakenone’sconfidenceinthegovernmentandthreatensocial.A.cohesionB.erosionC.illusionD.evasion16.TheMexicansettlersbuiltcitiesandmissionsinwhatbecomeCalifornia.A.usedtoB.wouldratherC.wastoD.hadbetter17.Eachofusisworkinghardtogethappinesswhichbringssubstantialbenefitsforsociety.A.bymerechanceB.atgreatlengthC.allatonceD.asawhole18.Althoughthecolonists______tosomeextentwiththenativeAmericans,theIndians’influenceonAmericancultureandlanguagewasnotextensive.A.migratedB.matchedC.mingledD.melted19.Mostreadersbelievethatthisbookis,thoughtfulandinformative.A.intriguingB.ambiguousC.compulsiveD.imperative20.Someoftherecentactionsofthegovernmentaretheirstatementofpolicy.A.intheinterestofB.inconformitywithC.inproportiontoD.intheeventofSectionBProofreadinganderrorcorrection(10’)ThepassagecontainsTENerrors.EachindicatedlinecontainsamaximumofONEerror.Ineachcase,onlyONEwordisinvolved.Youshouldproofreadthepassageandcorrectitinthefollowingway:ForawrongwordunderlinethewrongwordandwritethecorrectoneintheblankprovidedattheendofthelineForamissingwordmarkthepositio...
