化工装置安装用英语词汇VIP专享VIP免费

第1页共29页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页共29页1管道组成件Pipingcomponent1.1管子Pipe管子(按照配管标准规格制造的)pipe管子(不按配管标准规格制造的其他用管)tube钢管steelpipe铸铁管castironpipe衬里管linedpipe[laind]adj.；具线纹的；衬里的,衬垫的复合管cladpipe碳钢管carbonsteelpipe合金钢管alloysteelpipe不锈钢stainlesssteelpipe纯洁的,无瑕疵的,不锈的stain污点，瑕疵V污染，沾污奥氏体不锈钢管austeniticstainlesssteelpipe铁合金钢管ferriticalloysteelpipe轧制钢管wrought-steelpipeadj做成的，形成的，精炼的，锻造的锻铁管wrought-ironpipe无缝钢管seamless(SMLS)steelpipe无缝合线的，无伤痕的焊接钢管weldedsteelpipe焊接，焊缝电阻焊钢管electric-resistanceweldedsteelpipe镀锌钢管galvanizedsteelpipe通电流于；电镀,镀锌；(用电疗)刺激,使兴奋,激励热轧无缝钢管hot-rollingseamlesspipeadj,滚动，卷起；vt.辗，轧；n卷，摇晃，摆动，名单冷拔无缝钢管cold-drawingseamlesspipe塑料管plasticpipe玻璃管glasstube橡胶管rubbertube直管runpipe;straightpipe1.2管件Fittingadj：适合的，相称的，适宜的；n:试穿，试衣，装配，配件弯头elbow异径弯头reducingelbow带支座弯头baseelbowk半径弯头longradiuselbow短半径弯头shortradiuselbow长半径180°弯头longradiusreturn短半径180°弯头shortradiusreturn带侧向口的弯头（右向或左向）sideoutletelbow(righthandorlefthand)出口，出路双支管弯头（形）doublebranchelbow三通tee异径三通reducingtee等径三通straighttee带侧向口的三通（右向或左向）sideoutlettee(righthandor1efthand)异径三通（分支口为异径）reducingtee(reducingonoutlet)异径三通（一个直通口为异径）reducingtee(reducingononerun)带支座三通basetee异径三通（一个直通口及分支口为异径）reducingtee(reducingononerunandoutlet)异径三通（两个直通口为异径，双头式）reducingtee(reducingonbothruns,bullhead)45°斜三通45°lateral45°斜三通（支管为异径）45°lateral(reducingonbranch)n：侧面，支线；adj：横向的，侧面的45°斜三通(一个直通口为异径)45°lateral(reducingononerun)45°斜三通(一个直通口及支管为异径)45°lateral(reducingononerunandbranch)四通cross第2页共29页第1页共29页编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第2页共29页等径四通straightcross异径四通reducingcross异径四通（一个分支口为异径）reducingcross(reducingononeoutlet)异径四通（一个直通口及分支口为异径）reducingcross(reducingononerunandoutlet)异径四通（两个分支口为异径）reducingcross(reducingonbothoutlet)异径四通（一个直通口及两个分支口为异径）reducingcross(reducingononerunandbothoutlet)异径管reducer同心异径管concentricreducer偏心异径管eccentricreducer管接头coupling,fullcoupling半管接头halfcoupling异径管接头reducingcoupling活接头union内外螺纹缩接（俗称补芯）bushing管帽cap(C)堵头plug短节nipple异径短节reducingnipple;swagenipple1.3弯管Bend90°弯管quarterbend环形弯管cirelebend单侧偏置90°弯管（?形）singleoffsetquarterbendS形弯管“S”bend单侧偏置U形膨胀弯管（|?形）singleoffset“U”bendU形弯管“U”bend双偏置U膨胀弯管doubleoffsetexpansion“U”bend斜接弯管mitrebend三节斜接弯管3-piecemitrebend1.4法兰Flange(FLG）整体管法兰integralpipeflange钢管法兰steelpipeflange螺纹法兰threadedflange滑套法兰（包括平焊法兰）slip-onflange(SO);slip-onweldingflange承插焊法兰socketweldingflange松套法兰lapjointflange(LJF)对焊法兰weldingneckflange(WNF)法兰盖blindflange,blind孔板法兰orificeflange松套带颈法兰loosehubbedflange焊接板式法兰weldingplateflange对焊环weldingneckcollar（与stubend相似）平焊环welding-oncollar突缘短节stubend,lap翻边端lappedpipeend松套板式法兰looseplateflange压力—温度等级press...