高三英语Unit10—Americanliterature人教版【本讲教育信息】一.教学内容：Unit10—Americanliterature二.课文难点句解析：Asacrificeforlove1.Penniessavedoneortwoatatimebybargainingatthegrocery,atthebakeryandthebutcher’suntilone’scheeksburnt这些硬币是在杂货店，面包房和肉店讨价还价争得面红耳赤从而一分，两分省出来的。atatime：每一次。以time为核心的短语还有：atonetime：曾经；从前；atthetime：在那时；attimes：有时；atnotime：决不2.Therewasanelectricbellthatdidnotwork,withacardnexttoitbearingthename“Mr.JamesDillinghamYoung.”还有一个不能用的电铃，旁边挂着一张卡片，上面写着“Mr.JamesDillinghamYoung.”work：起作用，奏效；正常运转Youshouldcheckthatsmokealarmisworkingproperly.Youneedtofindwhichmethodworksbestforyou.bearing在此表示：写着，=showing;reading3.Dellafinishedcryingandattendedtohercheekswiththepowderrag.Della哭完了，用粉饼在面颊上抹了一点粉。attendto处理；照顾；Imaybelate.Ihavegotoneortwothingstoattendto.Areyoubeingattendedto,sir?4.Shehadonly$1.87withwhichtobuyJimapresent.现在她只有一元八角七分钱给Jim买礼物了。withwhichtobuyJimapresent做定语修饰only$1.87。相当于：withwhichshecouldbuyJimapresent.5.Manyhappyhourshadshespent,planningforsomethingniceforhim,somethingfineandrare—somethingworthyofthehonorofbeingownedbyJim.她曾经花去许多幸福的时间，筹划着给他买个好东西，一个既精美又珍稀的东西，一个能配得上Jim的东西。worthyofthehonorofbeingownedbyJim做定语修饰somethingbeworthyofsth./beingdone：值得；配得上；beworthytodo/tobedone：值得做……Itwasagoldwatchchain.Itwasworthyofthewatch.Anumberofthereport’sfindingsareworthyofattention.Hesaidmodestlyhewasnotworthytoacceptthehonortheyhadofferedhim.Sheprovedherselfaworthysuccessortotheformerchampion.Theincidentwillbeworthyofbeingremembered.Theincidentwillbeworthremembering.6.ThereweretwopossessionsofJamesDillinghamYoungsinwhichtheybothtookgreatpride.JamesDillinghamYoung夫妇有两件他们特别感到自豪的东西。takepridein…./beproudof/beproudtodo：对……感到自豪，骄傲。prideoneselfon….Wetakegreatprideinofferingthebestserviceintown.Shehadalwayspridedherselfonherappearance.Yourachievementsaresomethingtobeproudof.Ifeelveryproudtobeamemberintheteam.7.Shepulleddownherhairandletitfalltoitfulllength.她头发披散开来让它完全垂下来。pulldown：放下；拆掉；以pull为核心的短语还有：pullin/out：（车）进站／出站；pullthrough：度过难关；pullup：停车；pullon/off：穿上／脱掉to…length：达到……长度／限度。atlength：终于，详细地8.Andthenshediditupagain.随后她很快把头发梳理好。dosth.up：梳妆；系扣子；修缮Shedidherhairupinabuntokeepitoutofhereyes.We’llhavetodoupthehousenextspring.Doyoujacketup.There’saverycoldwind.9.Shelookedatseveralbarbershops,andfinallystoppedatasignthatread:“MadamSofronie.HairGoodsofAllKinds.”她看了好几家理发店，最后在一块招牌前停下来，招牌上写着：索夫郎尼夫人商店。有各种发制商品。read：（通知，告示，纸条）上写着，内容是……；读起来……Thestatementreadsinfullasfollows.Thesignreads“Keepoffthegrass”.Thebookreadswell.Thisdoesn’treadlikeachild’scomposition.10.Downflowedthebrowncascade.“twentydollars,”saidMadam,liftingthemasswithapracticedhand.那棕色的瀑布一下子流淌下来，夫人熟练地抓起一大把头发。Downflowedthebrowncascade倒装句：Thebrowncascadefloweddown.liftingthemasswithapracticedhand做伴随状语。11.WiththatchainonhiswatchJimmightbeproperlyanxiousaboutthetimeinanycompany.这条表链配在Jim的表上，他无论在哪家公司上班都会关注时间时常拿出来看看的。...
