圣诞礼物函December10,2005DearEllen,MerryChristmas
Sorryit’sbeensolongsinceIlastwrote
Oldfriendslikeusreallyneedtokeepintouch
I’msendingyouandyourhusbandaChristmaspresentwhichyouhopefullywillreceivebeforeChristmas
Ihopeyoulikeit
I’vehadaprettyuneventfulyear
Itookonlyonevacationthisyear,andIjustwenttovisitmyparents
MaybenextyearIwillgotoEurope
IfIdo,Iwillbesuretosendyouasouvenir
Sincerelyyours,PatriciaHutton亲爱的艾伦:圣诞快乐
很抱歉自从我上次写信给你至今已有很长的一段时间了
像我们这样的老朋友实在应该常常保持联络
我寄上一份圣诞节礼物给你和你的老公,希望在圣诞节前你们可以收到
我希望你们会喜欢
这一年我过得相当平淡无奇
今年我只有去度过一次假,只是去看看我的父母而已
明年我也许会到欧洲去
如果我去了,一定会送你纪念品
派翠西亚‧哈顿敬上2005年12月10日字词解说:1
MerryChristmas
=HaveahappytimeatChristmas
merry}'merya
欢乐的,愉快的2
Sorryit'sbeensolong
=Sorryithasasbeensolong
keepintouch(with
)(和……)保持联系/联络例:Donstillkeepsintouchwithhisformerindergartenclassmates