ISOTC207/SC1N38451Date:2003-07-092003-01-23ISO/DIS14001ISOTC207/SC1/WG1Secretariat:BSIEnvironmentalmanagementsystems—RequirementswithguidanceforuseSystèmesdemanagementenvironnemental—ExigencesetlignesdirectricespoursonutilisationWarningThisdocumentisnotanISOInternationalStandard.Itisdistributedforreviewandcomment.ItissubjecttochangewithoutnoticeandmaynotbereferredtoasanInternationalStandard.Recipientsofthisdraftareinvitedtosubmit,withtheircomments,notificationofanyrelevantpatentrightsofwhichtheyareawareandtoprovidesupportingdocumentation.CopyrightnoticeThisISOdocumentisaworkingdraftorcommitteedraftandiscopyright-protectedbyISO.WhilethereproductionofworkingdraftsorcommitteedraftsinanyformforusebyparticipantsintheISOstandardsdevelopmentprocessispermittedwithoutpriorpermissionfromISO,neitherthisdocumentnoranyextractfromitmaybereproduced,storedortransmittedinanyformforanyotherpurposewithoutpriorwrittenpermissionfromISO.RequestsforpermissiontoreproducethisdocumentforthepurposeofsellingitshouldbeaddressedasshownbelowortoISO'smemberbodyinthecountryoftherequester:[Indicatethefulladdress,telephonenumber,faxnumber,telexnumber,andelectronicmailaddress,asappropriate,oftheCopyrightMangeroftheISOmemberbodyresponsibleforthesecretariatoftheTCorSCwithintheframeworkofwhichtheworkingdocumenthasbeenprepared.]Reproductionforsalespurposesmaybesubjecttoroyaltypaymentsoralicensingagreement.Violatorsmaybeprosecuted.ContentsPageForeword.............................................................................................................................................................vIntroduction........................................................................................................................................................vi1Scope.....................................................................................................................................................12Normativereferences.............................................................................................................................13Termsanddefinitions.............................................................................................................................24Environmentalmanagementsystemrequirements................................................................................44.1Generalrequirements............................................................................................................................44.2Environmentalpolicy..............................................................................................................................44.3Planning.................................................................................................................................................44.3.1Environmentalaspects...........................................................................................................................44.3.2Legalandotherrequirements................................................................................................................54.3.3Objectives,targetsandprogramme(s)...................................................................................................54.4Implementationandoperation.........................................................................................