（飞行人员专用）座舱内仪表板中英文对照1.HDG:Heading航向导航模式2.1/2BANK1/2坡度3.B/CBackCourse反航道4.FLCFlightLevelChange改变飞行高度层5.ALTaltitude高度模式6.NAVnavigation导航模式7.APPRapproach进近模式8.FDFlightDirectorf飞行指引9.SpdChgspeedchange速度变更10.VSverticalspeed升降速度11.Masterwarningreset主警告复位12.Mastrecautionreset主警戒复位13.TAWSterrainalertwarningsystem地形警戒警告系统14.inhibit抑制15.chronometer计时钟16.gmtgreenwichmeantime格林尼治时间17.ltlocaltime当地时间18.ftflighttime飞行时间19.etelapsedtime航程时间20.selslect选择21.ctlcontrol控制22.angleofattack迎角23.emeremergency紧急情况24.communication通讯25.passpassenger乘客26.spkrspeaker扬声器27.hfhighfrequency高频28.stsidetone抑制29.hdphheadphone耳机30.auto自动31.ADFautomaticdirectionfinder自动定向仪32.DMEdistancemeasuringequiprment测距仪33.MKRmarkerradiobeacon无线电指点标34.INENTidentification识别35.barobarometric大气压力36.stdstandardpressure标准气压37.REFS更新系统38.advadvance预选39.brgbearing航向40.radar雷达41.gcs42.range范围43.push按压44.pull拉出45.mtrsmeter米46.pfdprimaryflightdisplay主飞行显示47.48.tlttilt倾斜49.windshileldbleedair风挡引气50.leftoff左侧关位max最大位51．RIGHTOFF/MAX右侧关位/最大位52．DISPLAY显示53．PFD/MFDDIMPFD/MFD背景光调暗旋钮54．AHRS：Attitudeheadingreferencesystem姿态航向基准系统55．AHRSREV/NORM:reverse/norm反向位/正常位56．DADC:digitalairdatacomputer大气数据计算机57．DADCREV/NORM大气数据计算机伺服位/正常位58．REVTOPFD/NORM/REVTOMFD转向PFD界面/正常位/转向MFD界面59．DMEHOLD/SELECTEDDME保持位/数据选择位60．DMEON/OFFDME开位/关位61．FLOODLTSfloodlight泛光灯62．FLOODLTSDIM泛光灯调暗旋钮63．PANELLIGHTCONTROL仪表板灯光控制64．NIGHTDIMON/OFF昼夜转换开关开位/关位65．LEFTDIM左侧面板调暗旋钮66．CENTERDIM中央面板调暗旋钮67．RIGHTDIM右侧面板调暗旋钮68．ELelectriclights电子设备灯69．STBYstandby备用70．HSI:horizontalsituationindicator水平状态指示器71．STBYHSIDIM备用HIS背景光调暗旋钮72．LIGHTS灯光73．PASSSAFETY:passengersafety乘客安全灯74．PASSSAFETY/OFF/SEATBELT乘客灯安全位/关位/座椅安全带灯位75．TAILFLOOD尾翼泛光灯76．LANDING着陆灯77．LANDINGL/OFF/RECOG/TAXI:left/recognition/taxi左着陆灯开位/关位/左侧识别灯/左侧滑行灯78．PULLRAIN拉出风挡除雨79．CONTROLLOCK舵面控制锁解除80．CONTOROLLOCKPULL/UNLOCK水平拉出舵面控制锁/解除舵面锁81．EMERBRAKEPULL:emergencybrakepull紧急控制锁解除82．VOLTAGE:voltage电压83．BATT:battery电池84．GEN:generator发电机85．LGEN/BATT/RGEN:Leftgenerator/battery/rightgenerator左发电机位/电池位/右发电机位86．DCVOLTS:directcurrentvoltage直流电压87．DCAMPS:directcurrentampere直流电流88．TEST测试89．ANNU:annunciator警告板90．ANTISKID:ANTI-SKID防滞刹车测试91．OVERSPEED超速测试92．W/S:windshield风挡加温测试93．FIREWARN火警测试94．LDGGEAR:landinggear起落架测试95．BATTTEMP:batterytemperature电瓶超温测试96．AOA:angleofattack迎角测试97．SPARE备份98．DCPOWER:直流电源99．LGEN/OFF/RESET左发电机位/关位/复位100．BATT/OFF/EMER电池位/关位/紧急位101．RGEN/OFF/RESET右发电机/关位/复位102．AVIONICSPOWER无线电总电门104．GYRO：gyroscope陀螺105．STBYGURO：standbygyroscope备用陀螺OFF：关TEST：测试106．FUELTRANSFER：燃油交输107．LTANK：lefttank左油箱LENG：leftengine左发动机OFF：关RTANK：righttank右油箱RENG：rightengine右发动机108．FUELBOOST：燃油泵109．LON：Leftbooston左燃油泵开OFF：关NORM：normal正常RON：Rightbooston右燃油泵开OFF：关NORM：normal正常110．ENGINESTART：发动机启动111．DISENGAGE：断开112...
